{"id":10170,"date":"2026-02-27T07:00:09","date_gmt":"2026-02-27T06:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/02\/27\/2026-februar-27-pentek\/"},"modified":"2026-02-27T07:00:09","modified_gmt":"2026-02-27T06:00:09","slug":"2026-februar-27-pentek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/02\/27\/2026-februar-27-pentek\/","title":{"rendered":"2026. febru\u00e1r 27. \u2013 P\u00e9ntek"},"content":{"rendered":"<p>A hegyi besz\u00e9dben J\u00e9zus \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: Ha igaz voltotok nem m\u00falja fel\u00fcl az \u00edr\u00e1stud\u00f3k\u00e9t \u00e9s a farizeusok\u00e9t, nem juthattok be a mennyek orsz\u00e1g\u00e1ba. Hallott\u00e1tok, hogy a r\u00e9gieknek ezt mondt\u00e1k: \u201eNe \u00f6lj!\u201d Aki \u00f6l, m\u00e9lt\u00f3 az \u00edt\u00e9letre. \u00c9n viszont azt mondom nektek, hogy m\u00e9lt\u00f3 az \u00edt\u00e9letre mindaz, aki haragszik testv\u00e9r\u00e9re. Aki azt mondja testv\u00e9r\u00e9nek: \u201eTe esztelen!\u201d, m\u00e9lt\u00f3 a f\u0151tan\u00e1cs \u00edt\u00e9let\u00e9re. Aki pedig azt mondja: \u201eTe istentelen!\u201d, m\u00e9lt\u00f3 a k\u00e1rhozat t\u00fcz\u00e9re. Ha teh\u00e1t aj\u00e1nd\u00e9kot akarsz az olt\u00e1ron felaj\u00e1nlani, \u00e9s ott eszedbe jut, hogy testv\u00e9rednek valami panasza van ellened, hagyd ott aj\u00e1nd\u00e9kodat az olt\u00e1r el\u0151tt, s menj, el\u0151bb b\u00e9k\u00fclj ki testv\u00e9reddel. Csak azut\u00e1n t\u00e9rj vissza, hogy bemutasd \u00e1ldozatodat! Ellenfeleddel szemben l\u00e9gy b\u00e9k\u00fcl\u00e9keny, amikor m\u00e9g \u00faton vagy vele, nehogy \u00e1tadjon a b\u00edr\u00f3nak, a b\u00edr\u00f3 pedig a b\u00f6rt\u00f6n\u0151rnek, \u00e9s a b\u00f6rt\u00f6nbe vessenek. Bizony, mondom neked, ki nem j\u00f6ssz onnan, m\u00edg az utols\u00f3 garast is meg nem fizeted.  \n \nMt 5,20-26<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: J\u00e9zus arra figyelmeztet minket a mai evang\u00e9liumban, hogy az igazs\u00e1goss\u00e1g nem a t\u00f6rv\u00e9ny bet\u0171j\u00e9nek megtart\u00e1s\u00e1ban \u00e1ll, hanem a sz\u00edv tisztas\u00e1g\u00e1ban. \u0150 nem betartand\u00f3 szab\u00e1lyokat ad, hanem \u00faj l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dra h\u00edv. Amikor azt mondja, hogy igaz voltunknak fel\u00fcl kell m\u00falnia az \u00edr\u00e1stud\u00f3k\u00e9t \u00e9s farizeusok\u00e9t, akkor nem t\u00f6bb vall\u00e1sos gyakorlatot k\u00f6vetel, hanem m\u00e9lyebb hitet \u00e9s bizalmat Isten ir\u00e1nt. A b\u00f6jti id\u0151 alkalom sz\u00e1munkra, hogy visszafogjuk magunkat a besz\u00e9d, a m\u00e1sik ember feletti \u00edt\u00e9lkez\u00e9s ter\u00fclet\u00e9n, f\u00e9lretegy\u00fck a neheztel\u00e9st, ne k\u00f6vetelj\u00fcnk bossz\u00fat. Term\u00e9szetesen ez nem k\u00f6nny\u0171, de az evang\u00e9lium logik\u00e1ja nem a minimumra val\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9s. J\u00e9zus ugyanis t\u00f6bbet v\u00e1r t\u0151l\u00fcnk. Ez a kiengesztel\u0151d\u00e9s t\u00f6bblete, a megbocs\u00e1t\u00e1s b\u00e1tors\u00e1ga, a s\u00e9rtetts\u00e9g \u00e9rz\u00e9s\u00e9nek elenged\u00e9se.\r\n \u201eHagyd ott aj\u00e1nd\u00e9kodat az olt\u00e1r el\u0151tt.\u201d J\u00e9zus szavai szerint az Istennek val\u00f3 aj\u00e1nd\u00e9kunk \u00e9rtelmetlenn\u00e9 v\u00e1lik, ha k\u00f6zben sz\u00edv\u00fcnkben haragot hordozunk embert\u00e1rsunk ir\u00e1nt. A hit arra h\u00edv, hogy l\u00e9p\u00e9seket tegy\u00fcnk a megb\u00e9k\u00e9l\u00e9s fel\u00e9.\r\n Gondoljunk most valakire, akivel m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta elhideg\u00fclt vagy tal\u00e1n m\u00e1r meg is sz\u0171nt a kapcsolatunk. Vagy valakire, akinek r\u00e9g\u00f3ta nem n\u00e9zt\u00fcnk a szem\u00e9be, vagy akit\u0151l sosem k\u00e9rt\u00fcnk bocs\u00e1natot. Tal\u00e1n az lesz ennek a nagyb\u00f6jtnek a legnagyobb aj\u00e1nd\u00e9ka, hogy \u00fajra szeretetteljes kapcsolatot l\u00e9tes\u00edt\u00fcnk vele. \u00c9s akkor majd val\u00f3ban tiszta sz\u00edvvel \u00e1llhatunk Isten el\u00e9.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te nem el\u00e9gszel meg a l\u00e1tszattal, hanem sz\u00edvem m\u00e9ly\u00e9re tekintesz. Seg\u00edts, hogy \u0151szint\u00e9n szemben\u00e9zzek a haraggal, a kimondatlan s\u00e9relmekkel, az elrejtett f\u00e1jdalmakkal! Tan\u00edts arra, hogy a kiengesztel\u0151d\u00e9s fontosabb legyen, mint az igazam bizonygat\u00e1sa! Adj b\u00e1tors\u00e1got, hogy \u00e9n tegyem meg az els\u0151 l\u00e9p\u00e9st, akkor is, ha neh\u00e9z, ha f\u00e1j, ha f\u00e9lek az elutas\u00edt\u00e1st\u00f3l! Adj b\u00e1tors\u00e1got a megbocs\u00e1t\u00e1shoz \u00e9s a bocs\u00e1natk\u00e9r\u00e9shez! Legyen ez a nagyb\u00f6jt a bels\u0151 b\u00e9ke \u00fatja. Seg\u00edts, hogy megtanuljam \u00fajra \u00e9szrevenni a m\u00e1sik ember arc\u00e1n a te arcodat, az embert\u00e1rs szem\u00e9ben \u00e9szrevenni a te tekintetedet!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hegyi besz\u00e9dben J\u00e9zus \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: Ha igaz voltotok nem m\u00falja fel\u00fcl az \u00edr\u00e1stud\u00f3k\u00e9t \u00e9s a farizeusok\u00e9t, nem juthattok be a mennyek orsz\u00e1g\u00e1ba. Hallott\u00e1tok, hogy a r\u00e9gieknek ezt mondt\u00e1k: \u201eNe \u00f6lj!\u201d Aki \u00f6l, m\u00e9lt\u00f3 az \u00edt\u00e9letre. \u00c9n viszont azt mondom nektek, hogy m\u00e9lt\u00f3 az \u00edt\u00e9letre mindaz, aki haragszik testv\u00e9r\u00e9re. Aki azt mondja testv\u00e9r\u00e9nek: \u201eTe esztelen!\u201d, m\u00e9lt\u00f3 a f\u0151tan\u00e1cs \u00edt\u00e9let\u00e9re. Aki pedig azt mondja: \u201eTe istentelen!\u201d, m\u00e9lt\u00f3 a k\u00e1rhozat t\u00fcz\u00e9re. Ha teh\u00e1t aj\u00e1nd\u00e9kot akarsz az olt\u00e1ron felaj\u00e1nlani, \u00e9s ott eszedbe jut, hogy testv\u00e9rednek valami panasza van ellened, hagyd ott aj\u00e1nd\u00e9kodat&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}