{"id":10264,"date":"2026-04-11T08:00:07","date_gmt":"2026-04-11T06:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/04\/11\/2026-aprilis-11-szombat\/"},"modified":"2026-04-11T08:00:07","modified_gmt":"2026-04-11T06:00:07","slug":"2026-aprilis-11-szombat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/04\/11\/2026-aprilis-11-szombat\/","title":{"rendered":"2026. \u00e1prilis 11. \u2013 Szombat"},"content":{"rendered":"<p>Miut\u00e1n h\u00fasv\u00e9tvas\u00e1rnap reggel J\u00e9zus felt\u00e1madt, el\u0151sz\u00f6r M\u00e1ria Magdoln\u00e1nak jelent meg, akib\u0151l (annak idej\u00e9n) h\u00e9t \u00f6rd\u00f6g\u00f6t \u0171z\u00f6tt ki. Magdolna elment, \u00e9s elvitte a h\u00edrt a gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9s szomorkod\u00f3 tan\u00edtv\u00e1nyoknak. Amikor a tan\u00edtv\u00e1nyok meghallott\u00e1k, hogy J\u00e9zus \u00e9l, \u00e9s hogy Magdolna l\u00e1tta \u0151t, nem hitt\u00e9k el neki. Ezut\u00e1n J\u00e9zus m\u00e1s alakban megjelent k\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nynak \u00fatk\u00f6zben, amikor vid\u00e9kre mentek. Ezek visszat\u00e9rtek, \u00e9s k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a h\u00edrt a t\u00f6bbiekkel, de \u0151k nekik sem hittek. V\u00e9g\u00fcl megjelent J\u00e9zus a tizenegy (apostolnak), amikor \u00e9ppen asztaln\u00e1l \u00fcltek. Szem\u00fckre vetette hitetlens\u00e9g\u00fcket \u00e9s kem\u00e9nysz\u00edv\u0171s\u00e9g\u00fcket, hogy nem hittek azoknak, akik l\u00e1tt\u00e1k \u0151t felt\u00e1mad\u00e1sa ut\u00e1n. Azut\u00e1n \u00edgy sz\u00f3lt hozz\u00e1juk: \u201eMenjetek el az eg\u00e9sz vil\u00e1gra, \u00e9s hirdess\u00e9tek az evang\u00e9liumot minden teremtm\u00e9nynek!\u201d  \n \nMk 16,9-15<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: A felt\u00e1madt Krisztus \u00fajra \u00e9s \u00fajra megjelenik, de felismerni csak a sz\u00edv figyelm\u00e9vel lehet. Ezt er\u0151s\u00edti meg M\u00e1rk evang\u00e9lista r\u00f6vid \u00f6sszefoglal\u00e1sa J\u00e9zus jelen\u00e9seir\u0151l a mai evang\u00e9liumban.\r\n M\u00e9g neh\u00e9z elhinni, hogy nem a hal\u00e1l\u00e9 az utols\u00f3 sz\u00f3, a s\u00edr nem z\u00e1r le mindent. A tan\u00edtv\u00e1nyainak megjelen\u0151 J\u00e9zus nem haragszik, nem v\u00e1dol, hanem h\u00edv: nyiss\u00e1tok meg a sz\u00edveteket, fogadj\u00e1tok be az \u00f6r\u00f6mh\u00edrt, \u00e9s vigy\u00e9tek tov\u00e1bb. A felt\u00e1mad\u00e1s nem maradhat szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny, mert aki val\u00f3ban tal\u00e1lkozik a Felt\u00e1madottal, az k\u00fcldet\u00e9st kap: \u201eMenjetek el az eg\u00e9sz vil\u00e1gra, \u00e9s hirdess\u00e9tek az evang\u00e9liumot minden teremtm\u00e9nynek!\u201d Ez a parancs azoknak sz\u00f3l, akik \u00e1tengedt\u00e9k magukat a J\u00e9zussal val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1s \u00f6r\u00f6m\u00e9nek. Aki ugyanis megtapasztalja a f\u00e9ny diadal\u00e1t a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g felett, az nem hallgathat r\u00f3la.\r\n Tal\u00e1n mi sem mindig hisz\u00fcnk els\u0151re. Tal\u00e1n vannak napok, amikor k\u00e9telked\u00fcnk, elbizonytalanodunk. J\u00e9zus olyanokat keres, akik hajland\u00f3k elindulni a tan\u00fas\u00e1gt\u00e9tel \u00fatj\u00e1n, m\u00e9g ha remeg\u0151 t\u00e9rdekkel is. Olyanokat, akik a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00fck sebei k\u00f6z\u00f6tt is el tudj\u00e1k mondani: \u201eL\u00e1ttuk az Urat!\u201d\r\n J\u00e9zus minket is megsz\u00f3l\u00edt, nek\u00fcnk is megjelenik az ig\u00e9ben, az Euchariszti\u00e1ban, az im\u00e1ds\u00e1g csendj\u00e9ben, a felebar\u00e1tban. Most t\u0151lem k\u00e9ri, hogy legyek a h\u00fasv\u00e9ti \u00f6r\u00f6mh\u00edr hordoz\u00f3ja. Nem az a k\u00e9rd\u00e9s, hogy m\u00e9lt\u00f3 vagyok-e erre, hanem az, hogy elindulok-e \u00f6r\u00f6mmel.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, sokszor \u00e9n is k\u00e9telkedem. Nem mindig k\u00f6nny\u0171 elhinni, hogy val\u00f3ban \u00e9lsz, hogy a te vil\u00e1goss\u00e1god er\u0151sebb, mint a hal\u00e1l \u00e1rny\u00e9ka. De te \u00fajra elj\u00f6ssz \u00e9s \u00fajra megsz\u00f3l\u00edtasz. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy nem \u00edt\u00e9lsz el, hanem k\u00fcldet\u00e9st adsz. Ahogyan az apostolokban b\u00edzt\u00e1l a hitetlens\u00e9g\u00fck ellen\u00e9re is, ugyan\u00fagy bennem is b\u00edzol. Add, hogy ne z\u00e1rjam magamba a h\u00fasv\u00e9t \u00f6r\u00f6m\u00e9t. T\u00e9gy engem tan\u00fas\u00e1gtev\u0151v\u00e9, hogy \u00e9letemmel, szavaimmal \u00e9s tetteimmel is hirdessem: Te felt\u00e1madt\u00e1l \u00e9s vel\u00fcnk vagy mindennap a vil\u00e1g v\u00e9gezet\u00e9ig!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miut\u00e1n h\u00fasv\u00e9tvas\u00e1rnap reggel J\u00e9zus felt\u00e1madt, el\u0151sz\u00f6r M\u00e1ria Magdoln\u00e1nak jelent meg, akib\u0151l (annak idej\u00e9n) h\u00e9t \u00f6rd\u00f6g\u00f6t \u0171z\u00f6tt ki. Magdolna elment, \u00e9s elvitte a h\u00edrt a gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9s szomorkod\u00f3 tan\u00edtv\u00e1nyoknak. Amikor a tan\u00edtv\u00e1nyok meghallott\u00e1k, hogy J\u00e9zus \u00e9l, \u00e9s hogy Magdolna l\u00e1tta \u0151t, nem hitt\u00e9k el neki. Ezut\u00e1n J\u00e9zus m\u00e1s alakban megjelent k\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nynak \u00fatk\u00f6zben, amikor vid\u00e9kre mentek. Ezek visszat\u00e9rtek, \u00e9s k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a h\u00edrt a t\u00f6bbiekkel, de \u0151k nekik sem hittek. V\u00e9g\u00fcl megjelent J\u00e9zus a tizenegy (apostolnak), amikor \u00e9ppen asztaln\u00e1l \u00fcltek. Szem\u00fckre vetette hitetlens\u00e9g\u00fcket \u00e9s kem\u00e9nysz\u00edv\u0171s\u00e9g\u00fcket, hogy nem hittek azoknak, akik l\u00e1tt\u00e1k \u0151t&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}