{"id":10307,"date":"2026-05-05T08:00:05","date_gmt":"2026-05-05T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/05\/05\/2026-majus-5-kedd\/"},"modified":"2026-05-05T08:00:05","modified_gmt":"2026-05-05T06:00:05","slug":"2026-majus-5-kedd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/05\/05\/2026-majus-5-kedd\/","title":{"rendered":"2026. m\u00e1jus 5. \u2013 Kedd"},"content":{"rendered":"<p>Az utols\u00f3 vacsor\u00e1n mondott besz\u00e9d\u00e9ben J\u00e9zus \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: \u201eB\u00e9kess\u00e9get hagyok r\u00e1tok. Az \u00e9n b\u00e9k\u00e9met adom nektek. Nem \u00fagy adom, ahogy a vil\u00e1g adja nektek. Ne nyugtalankodj\u00e9k sz\u00edvetek, \u00e9s ne cs\u00fcggedjen! Hiszen hallott\u00e1tok, hogy azt mondtam: Elmegyek, de visszaj\u00f6v\u00f6k hozz\u00e1tok. Ha szeretn\u00e9tek engem, \u00f6r\u00fcln\u00e9tek annak, hogy az Aty\u00e1hoz megyek, mert az Atya nagyobb n\u00e1lam. El\u0151re megmondtam nektek, miel\u0151tt megt\u00f6rt\u00e9nn\u00e9k, hogy ha majd bek\u00f6vetkezik, higgyetek. M\u00e1r nem sokat besz\u00e9lek veletek, mert j\u00f6n a vil\u00e1g fejedelme. Rajtam ugyan nincs hatalma; hogy azonban megtudja a vil\u00e1g, hogy szeretem az Aty\u00e1t: \u00fagy cselekszem, amint az Atya meghagyta nekem.\u201d  \n \nJn 14,27-31a<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: J\u00e9zus b\u00facs\u00faszavait olvassuk a mai evang\u00e9liumban: \u201eB\u00e9kess\u00e9get hagyok r\u00e1tok. Az \u00e9n b\u00e9k\u00e9met adom nektek.\u201d Nem \u00e1ltal\u00e1nos j\u00f3k\u00edv\u00e1ns\u00e1g ez, hanem a tan\u00edtv\u00e1nyi \u00e9let forr\u00e1sa. A mi lelki b\u00e9k\u00e9nk teh\u00e1t val\u00f3j\u00e1ban nem k\u00fcls\u0151 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekt\u0151l f\u00fcgg, hanem abb\u00f3l ered, hogy az \u00dar \u00e9l benn\u00fcnk, \u00e9s ez\u00e9rt mindig biztos talajon \u00e1llunk, egyenes \u00faton j\u00e1runk.\r\n A vil\u00e1g b\u00e9k\u00e9je olykor k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s engedm\u00e9nyeken, m\u00e1skor hallgat\u00e1son nyugszik, de ingatag, mert a j\u00f3sz\u00e1nd\u00e9k elfogyhat az emberekb\u0151l. J\u00e9zus b\u00e9k\u00e9je viszont bel\u00fclr\u0151l n\u00f6vekszik, \u00e9s nem a vihar hi\u00e1nya, hanem val\u00f3di bels\u0151 megnyugv\u00e1s. Ez\u00e9rt k\u00e9pes megmaradni benn\u00fcnk akkor is, amikor k\u00fczdelem vagy neh\u00e9zs\u00e9g \u00e9r minket. Az \u00dar b\u00e9k\u00e9je nem kik\u00e9nyszer\u00edthet\u0151, nem birtokolhat\u00f3, hanem csak befogadhat\u00f3.\r\n Akiben Krisztus \u00e9l, az ennek a b\u00e9k\u00e9nek a hordoz\u00f3ja lesz. A szavain, a cselekedetein, a d\u00f6nt\u00e9sein kereszt\u00fcl J\u00e9zus nyugalma \u00e9s ereje kezd \u00e1tsug\u00e1rozni m\u00e1sokra. Ez a tan\u00fas\u00e1gt\u00e9tel l\u00e9nyege: nem kell minden helyzetet ir\u00e1ny\u00edtanunk, hanem az \u00dar b\u00e9k\u00e9j\u00e9vel a sz\u00edv\u00fcnkben kell \u00e9ln\u00fcnk. Ezt a vil\u00e1g nem tudja megadni, de elvenni sem tudja t\u0151l\u00fcnk.\r\n J\u00e9zus b\u00e9k\u00e9je nem csup\u00e1n vigasztal\u00e1s, hanem egy\u00fattal k\u00fcldet\u00e9s is. Aki benne \u00e9l, az b\u00e9k\u00e9t visz oda is, ahol emberileg m\u00e1r nincs r\u00e1 ok, nincs r\u00e1 rem\u00e9ny. Vigy\u00fck a vil\u00e1gba Krisztus b\u00e9k\u00e9j\u00e9t, az \u0151 h\u00fasv\u00e9ti aj\u00e1nd\u00e9k\u00e1t!\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te nem \u00fagy adod a b\u00e9k\u00e9t, ahogy a vil\u00e1g adja, erre a b\u00e9k\u00e9re v\u00e1gyom a legink\u00e1bb. Tan\u00edts meg r\u00e1, hogy ne a csendes k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekt\u0151l v\u00e1rjam a nyugalmat, hanem benned tal\u00e1ljam meg! J\u00f6jj el hozz\u00e1m, \u00e9s adj bels\u0151 b\u00e9k\u00e9t, amely nem menek\u00fcl el a neh\u00e9zs\u00e9gek el\u0151l, hanem megoldja a probl\u00e9m\u00e1kat! Seg\u00edts, hogy ne csak k\u00e9rjem a b\u00e9k\u00e9t, hanem k\u00f6zvet\u00edtsem is azt embert\u00e1rsaim fel\u00e9! Legyen a te jelenl\u00e9ted biztos pont bennem, \u00f6r\u00f6k, mint a te szereteted!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az utols\u00f3 vacsor\u00e1n mondott besz\u00e9d\u00e9ben J\u00e9zus \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: \u201eB\u00e9kess\u00e9get hagyok r\u00e1tok. Az \u00e9n b\u00e9k\u00e9met adom nektek. Nem \u00fagy adom, ahogy a vil\u00e1g adja nektek. Ne nyugtalankodj\u00e9k sz\u00edvetek, \u00e9s ne cs\u00fcggedjen! Hiszen hallott\u00e1tok, hogy azt mondtam: Elmegyek, de visszaj\u00f6v\u00f6k hozz\u00e1tok. Ha szeretn\u00e9tek engem, \u00f6r\u00fcln\u00e9tek annak, hogy az Aty\u00e1hoz megyek, mert az Atya nagyobb n\u00e1lam. El\u0151re megmondtam nektek, miel\u0151tt megt\u00f6rt\u00e9nn\u00e9k, hogy ha majd bek\u00f6vetkezik, higgyetek. M\u00e1r nem sokat besz\u00e9lek veletek, mert j\u00f6n a vil\u00e1g fejedelme. Rajtam ugyan nincs hatalma; hogy azonban megtudja a vil\u00e1g, hogy szeretem az Aty\u00e1t: \u00fagy cselekszem, amint&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}