{"id":10308,"date":"2026-05-06T08:00:05","date_gmt":"2026-05-06T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/05\/06\/2026-majus-6-szerda\/"},"modified":"2026-05-06T08:00:05","modified_gmt":"2026-05-06T06:00:05","slug":"2026-majus-6-szerda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/05\/06\/2026-majus-6-szerda\/","title":{"rendered":"2026. m\u00e1jus 6. \u2013 Szerda"},"content":{"rendered":"<p>Abban az id\u0151ben J\u00e9zus ezt mondta tan\u00edtv\u00e1nyainak: \u00c9n vagyok az igazi sz\u0151l\u0151t\u0151, \u00e9s Aty\u00e1m a sz\u0151l\u0151m\u0171ves. Minden sz\u0151l\u0151vessz\u0151t, amely nem hoz gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t bennem, lemetsz r\u00f3lam, azt pedig, amely gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t hoz, megtiszt\u00edtja, hogy m\u00e9g t\u00f6bbet teremjen. Ti m\u00e1r tiszt\u00e1k vagytok a tan\u00edt\u00e1s \u00e1ltal, amelyet hirdettem nektek. Maradjatok bennem, akkor \u00e9n is bennetek maradok. Mik\u00e9nt a sz\u0151l\u0151vessz\u0151 nem hozhat gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t mag\u00e1t\u00f3l, ha nem marad a sz\u0151l\u0151t\u0151n, \u00fagy ti sem, ha nem maradtok bennem. \u00c9n vagyok a sz\u0151l\u0151t\u0151, ti a sz\u0151l\u0151vessz\u0151k. Aki bennem marad, \u00e9s \u00e9n \u0151benne, az b\u0151 term\u00e9st hoz, mert n\u00e9lk\u00fclem semmit sem tehettek. Aki nem marad bennem, azt kivetik, mint a sz\u0151l\u0151vessz\u0151t, \u00e9s elsz\u00e1rad. \u00d6sszeszedik, t\u0171zre vetik \u00e9s el\u00e9getik. Ha bennem maradtok, \u00e9s szavaim is bennetek maradnak, akkor b\u00e1rmit akartok, k\u00e9rj\u00e9tek, \u00e9s megkapj\u00e1tok. Az\u00e1ltal dics\u0151\u00fcl meg Aty\u00e1m, hogy b\u0151 term\u00e9st hoztok, \u00e9s a tan\u00edtv\u00e1nyaim lesztek.  \n \nJn 15,1-8<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: A kereszt\u00e9ny \u00e9let nem erk\u00f6lcsi er\u0151fesz\u00edt\u00e9s vagy egy szab\u00e1lyrendszer szigor\u00fa k\u00f6vet\u00e9se, hanem \u00e9l\u0151 kapcsolat Krisztussal. Nem arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy id\u0151nk\u00e9nt, ha sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van r\u00e1, k\u00f6zel ker\u00fcl\u00fcnk hozz\u00e1, hanem hogy \u00e1lland\u00f3an vele \u00e9l\u00fcnk. Ezt tan\u00edtja nek\u00fcnk a mai evang\u00e9lium p\u00e9ldabesz\u00e9de. A sz\u0151l\u0151t\u0151 \u00e9s a sz\u0151l\u0151vessz\u0151 nem l\u00e9tezik egym\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl: a vessz\u0151 elhal, ha leszakad a t\u0151r\u0151l, a t\u0151 pedig nem terem gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t, ha nincs rajta hajt\u00e1s, vessz\u0151.\r\n Ez a k\u00e9p eg\u00e9szen bens\u0151s\u00e9ges egys\u00e9gre utal: nemcsak J\u00e9zus k\u00f6vet\u0151i vagyunk, hanem r\u00e9szesed\u00fcnk az \u0151 \u00e9let\u00e9ben. A hit val\u00f3s\u00e1gos, m\u00e9ly kapcsolat vele. Ez a kapcsolat \u00e9rleli a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t. De mi a gy\u00fcm\u00f6lcs? A szeretet, az irgalmass\u00e1g, a b\u00e9ke, a m\u00e1sok\u00e9rt v\u00e1llalt szolg\u00e1lat \u2013 vagyis mindaz, ami az evang\u00e9lium igazs\u00e1g\u00e1b\u00f3l \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00e9b\u0151l megval\u00f3sul benn\u00fcnk \u00e9s \u00e1ltalunk. \u201eN\u00e9lk\u00fclem semmit sem tehettek\u201d \u2013 mondja J\u00e9zus. Ez nem fenyeget\u00e9s, hanem kij\u00f3zan\u00edt\u00f3 igazs\u00e1g. Ha elszakadunk t\u0151le, elfogy az \u00e9leter\u0151nk. De ha benne maradunk, \u00e1tj\u00e1r minket az \u0151 ereje, b\u00f6lcsess\u00e9ge, t\u00fcrelme \u00e9s irgalma. \u00c9s ez nem a mi emberi teljes\u00edtm\u00e9ny\u00fcnk, hanem mindez neki k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, aki benn\u00fcnk \u00e9l.\r\n Sokan \u00fagy pr\u00f3b\u00e1lnak gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t teremni, hogy leszakad\u00f3 \u00e1gk\u00e9nt k\u00fcszk\u00f6dnek, s \u00e9szre sem veszik, hogy nincs t\u00e1pl\u00e1l\u00e9kforr\u00e1suk. Az igazi \u00e9let abb\u00f3l fakad, ha \u00fajra \u00e9s \u00fajra visszat\u00e9r\u00fcnk a forr\u00e1shoz, ha kapcsol\u00f3dunk az \u00e9l\u0151 sz\u0151l\u0151t\u0151h\u00f6z \u00e9s engedj\u00fck, hogy Krisztus \u00e9ljen benn\u00fcnk.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te vagy az \u00e9l\u0151 sz\u0151l\u0151t\u0151, \u00e9n pedig csak akkor hozhatok gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t, ha vessz\u0151k\u00e9nt hozz\u00e1d kapcsol\u00f3dok. Oly sokszor pr\u00f3b\u00e1lok \u00f6ner\u0151b\u0151l \u00e9lni, \u00e9s csak akkor fordulok hozz\u00e1d, amikor m\u00e1r elf\u00e1radtam. Tan\u00edts meg minden nap \u00fajra kapcsol\u00f3dni hozz\u00e1d, id\u0151t \u00e9s figyelmet szentelve tan\u00edt\u00e1sodra! Add, hogy ne magamat keressem, hanem benned tal\u00e1ljam meg az \u00e9letem \u00e9rtelm\u00e9t! T\u00f6ltsd be lelkemet a te \u00e9ltet\u0151 er\u0151ddel, hogy gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t teremjek a vil\u00e1gban, \u00e9s m\u00e1sokat is hozz\u00e1d vezessek!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abban az id\u0151ben J\u00e9zus ezt mondta tan\u00edtv\u00e1nyainak: \u00c9n vagyok az igazi sz\u0151l\u0151t\u0151, \u00e9s Aty\u00e1m a sz\u0151l\u0151m\u0171ves. Minden sz\u0151l\u0151vessz\u0151t, amely nem hoz gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t bennem, lemetsz r\u00f3lam, azt pedig, amely gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t hoz, megtiszt\u00edtja, hogy m\u00e9g t\u00f6bbet teremjen. Ti m\u00e1r tiszt\u00e1k vagytok a tan\u00edt\u00e1s \u00e1ltal, amelyet hirdettem nektek. Maradjatok bennem, akkor \u00e9n is bennetek maradok. Mik\u00e9nt a sz\u0151l\u0151vessz\u0151 nem hozhat gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t mag\u00e1t\u00f3l, ha nem marad a sz\u0151l\u0151t\u0151n, \u00fagy ti sem, ha nem maradtok bennem. \u00c9n vagyok a sz\u0151l\u0151t\u0151, ti a sz\u0151l\u0151vessz\u0151k. Aki bennem marad, \u00e9s \u00e9n \u0151benne, az b\u0151 term\u00e9st hoz, mert n\u00e9lk\u00fclem&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}