{"id":10322,"date":"2026-05-15T08:00:05","date_gmt":"2026-05-15T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/05\/15\/2026-majus-15-pentek\/"},"modified":"2026-05-15T08:00:05","modified_gmt":"2026-05-15T06:00:05","slug":"2026-majus-15-pentek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/05\/15\/2026-majus-15-pentek\/","title":{"rendered":"2026. m\u00e1jus 15. \u2013 P\u00e9ntek"},"content":{"rendered":"<p>B\u00facs\u00fabesz\u00e9d\u00e9ben J\u00e9zus \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: Bizony, bizony, mondom nektek: ti majd s\u00edrtok \u00e9s jajgattok, a vil\u00e1g azonban \u00f6r\u00fclni fog. Ti szomorkodtok, de szomor\u00fas\u00e1gtok \u00f6r\u00f6mre fordul. Az asszony is, amikor sz\u00fcl, szomorkodik, mert elj\u00f6tt az \u0151 \u00f3r\u00e1ja; de amikor megsz\u00fclte gyermek\u00e9t, m\u00e1r nem eml\u00e9kszik gy\u00f6trelmeire, mert \u00f6r\u00fcl, hogy ember sz\u00fcletett a vil\u00e1gra. \u00cdgy ti is most szomorkodtok ugyan, de majd viszontl\u00e1tlak titeket. Akkor \u00f6r\u00fclni fog sz\u00edvetek, \u00e9s \u00f6r\u00f6meteket senki sem veszi el t\u00f6bb\u00e9 t\u0151letek. Azon a napon m\u00e1r nem lesz t\u00f6bb k\u00e9rdeznival\u00f3tok t\u0151lem.  \n \nJn 16,20-23a<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: J\u00e9zus szavai egyar\u00e1nt megrend\u00edt\u0151ek \u00e9s vigasztal\u00f3k. Nem kend\u0151zi el a val\u00f3s\u00e1got: t\u00e1voz\u00e1sa, elmenetele miatt a tan\u00edtv\u00e1nyokat s\u00edr\u00e1s \u00e9s szomor\u00fas\u00e1g v\u00e1rja. A vil\u00e1g \u00f6r\u00fcl majd a kereszt l\u00e1tsz\u00f3lagos veres\u00e9g\u00e9nek, mik\u00f6zben az \u00dar k\u00f6vet\u0151i gy\u00e1szolni fognak. De ez az \u00f6r\u00f6m \u00e9s szomor\u00fas\u00e1g nem marad \u00f6r\u00f6kk\u00e9 \u00edgy. J\u00e9zus meg\u00edg\u00e9ri, hogy a tan\u00edtv\u00e1nyok b\u00e1nata \u00f6r\u00f6mre fordul.\r\n Ez az evang\u00e9liumi mondat a kereszt\u00e9ny rem\u00e9ny alapja. J\u00e9zus nem \u00edg\u00e9r f\u00e1jdalommentes \u00e9letet, de biztos\u00edt minket afel\u0151l, hogy a szenved\u00e9s nem lesz \u00e9rtelmetlen. A kereszt nem a v\u00e9g, hanem az \u00f6r\u00f6k \u00e9let kapuja. Az Istenbe vetett hit nem a szenved\u00e9s elker\u00fcl\u00e9s\u00e9ben mutatkozik meg, hanem abban, hogy hissz\u00fck: minden f\u00e1jdalmat Isten k\u00e9pes \u00e1tform\u00e1lni, azaz nemcsak enyh\u00edteni, hanem val\u00f3ban \u00e1tv\u00e1ltoztatni.\r\n A kereszt\u00e9ny \u00f6r\u00f6m teh\u00e1t nem a neh\u00e9zs\u00e9gek hi\u00e1ny\u00e1t jelenti, hanem Isten jelenl\u00e9t\u00e9t a szenved\u00e9sek k\u00f6zepette. Krisztus m\u00e9ly, sz\u00edvb\u0151l fakad\u00f3 \u00f6r\u00f6mre h\u00edv, amely a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gben is ragyogni k\u00e9pes. Ez a h\u00fasv\u00e9ti \u00f6r\u00f6m: a s\u00edr\u00e1s \u00e9jszak\u00e1ja ut\u00e1n a hajnal vil\u00e1goss\u00e1ga k\u00f6vetkezik, a hal\u00e1lb\u00f3l \u00faj \u00e9let fakad, a vesztes\u00e9g ut\u00e1n elj\u00f6n az \u00f6r\u00f6m ideje.\r\n A szakasz v\u00e9g\u00e9n J\u00e9zus ezt mondja: \u201eAzon a napon m\u00e1r nem lesz t\u00f6bb k\u00e9rdeznival\u00f3tok t\u0151lem.\u201d Ez az \u00f6r\u00f6m beteljesed\u00e9s\u00e9nek pillanata: amikor m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g k\u00e9rd\u00e9sekre, mert az \u00dar jelenl\u00e9t\u00e9nek f\u00e9nye mindent megvil\u00e1g\u00edt. Ezt az \u00edg\u00e9retet \u00e9lj\u00fck meg r\u00e9szben m\u00e1r most, a f\u00f6ldi \u00e9letben, \u00e9s teljess\u00e9ggel majd az \u00f6r\u00f6k \u00e9letben. A kereszt\u00e9ny ember nem menek\u00fcl a szenved\u00e9s el\u0151l, hanem \u00e1tadja azt Istennek, aki k\u00e9pes azt \u00f6r\u00f6mre v\u00e1ltoztatni.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus! Te meg\u00edg\u00e9rted, hogy szomor\u00fas\u00e1gunk \u00f6r\u00f6mre fordul. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy nem hitegetsz, hanem igazat sz\u00f3lsz, \u00e9s a szenved\u00e9sek \u00e1ltal is az \u00f6r\u00f6mbe vezetsz. Seg\u00edts, hogy a neh\u00e9zs\u00e9gek idej\u00e9n is b\u00edzzak benned, \u00e9s higgyem, hogy semmi sem t\u00f6rt\u00e9nik \u00e9rtelmetlen\u00fcl, ha veled \u00e9lek! Add, hogy sz\u00edvem nyitott legyen a h\u00fasv\u00e9ti \u00f6r\u00f6mre, m\u00e9g ha k\u00f6nnyek k\u00f6z\u00f6tt is! \u00c9s amikor majd elj\u00f6n a nap, amikor t\u00e9ged teljes f\u00e9nyedben l\u00e1thatlak, ne legyen t\u00f6bb k\u00e9rd\u00e9sem, hanem csak \u00f6r\u00f6mmel dics\u00e9rjelek.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00facs\u00fabesz\u00e9d\u00e9ben J\u00e9zus \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: Bizony, bizony, mondom nektek: ti majd s\u00edrtok \u00e9s jajgattok, a vil\u00e1g azonban \u00f6r\u00fclni fog. Ti szomorkodtok, de szomor\u00fas\u00e1gtok \u00f6r\u00f6mre fordul. Az asszony is, amikor sz\u00fcl, szomorkodik, mert elj\u00f6tt az \u0151 \u00f3r\u00e1ja; de amikor megsz\u00fclte gyermek\u00e9t, m\u00e1r nem eml\u00e9kszik gy\u00f6trelmeire, mert \u00f6r\u00fcl, hogy ember sz\u00fcletett a vil\u00e1gra. \u00cdgy ti is most szomorkodtok ugyan, de majd viszontl\u00e1tlak titeket. Akkor \u00f6r\u00fclni fog sz\u00edvetek, \u00e9s \u00f6r\u00f6meteket senki sem veszi el t\u00f6bb\u00e9 t\u0151letek. Azon a napon m\u00e1r nem lesz t\u00f6bb k\u00e9rdeznival\u00f3tok t\u0151lem. Jn 16,20-23a Elm\u00e9lked\u00e9s: J\u00e9zus szavai egyar\u00e1nt megrend\u00edt\u0151ek \u00e9s&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}