{"id":10328,"date":"2026-05-20T08:00:05","date_gmt":"2026-05-20T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/05\/20\/2026-majus-20-szerda\/"},"modified":"2026-05-20T08:00:05","modified_gmt":"2026-05-20T06:00:05","slug":"2026-majus-20-szerda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/05\/20\/2026-majus-20-szerda\/","title":{"rendered":"2026. m\u00e1jus 20. \u2013 Szerda"},"content":{"rendered":"<p>Abban az id\u0151ben J\u00e9zus az \u00e9gre emelte szem\u00e9t, \u00e9s \u00edgy im\u00e1dkozott: Szent Aty\u00e1m, tartsd meg a te nevedben azokat, akiket nekem adt\u00e1l, hogy egyek legyenek, mint mi. Am\u00edg vel\u00fck voltam, meg\u0151riztem nevedben azokat, akiket nekem adt\u00e1l. Megtartottam \u0151ket, \u00e9s senki m\u00e1s nem veszett el k\u00f6z\u00fcl\u00fck, csak a k\u00e1rhozat fia, hogy beteljesedj\u00e9k az \u00edr\u00e1s. Most tehozz\u00e1d megyek, ezeket pedig elmondom a vil\u00e1gban, hogy az \u00e9n \u00f6r\u00f6m\u00f6m teljes legyen benn\u00fck. \u00c1tadtam nekik tan\u00edt\u00e1sodat, de a vil\u00e1g gy\u0171l\u00f6lte \u0151ket, mert nem a vil\u00e1gb\u00f3l val\u00f3k, amint \u00e9n sem vagyok a vil\u00e1gb\u00f3l val\u00f3. Nem azt k\u00e9rem t\u0151led, hogy vedd el \u0151ket a vil\u00e1gb\u00f3l, hanem hogy \u00f3vd meg \u0151ket a gonoszt\u00f3l. Hiszen nem a vil\u00e1gb\u00f3l val\u00f3k, amint \u00e9n sem vagyok a vil\u00e1gb\u00f3l. Szenteld meg \u0151ket az igazs\u00e1gban, mert a te tan\u00edt\u00e1sod igazs\u00e1g. Amint te elk\u00fcldt\u00e9l engem a vil\u00e1gba, \u00fagy k\u00fcld\u00f6m \u00e9n is \u0151ket a vil\u00e1gba. \u00c9s \u00e9rt\u00fck szentelem magamat, hogy \u0151k is megszentel\u0151djenek az igazs\u00e1gban.  \n \nJn 17,11b-19<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: J\u00e9zus f\u0151papi im\u00e1ja folytat\u00f3dik a mai evang\u00e9liumban. Nemcsak az\u00e9rt k\u00f6ny\u00f6r\u00f6g, hogy tan\u00edtv\u00e1nyai megmaradjanak szeretet\u00e9ben, hanem hogy egyek legyenek, egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get alkossanak egym\u00e1ssal. Ez az egys\u00e9g azonban nem puszt\u00e1n egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s vagy b\u00e9k\u00e9s viszony, hanem r\u00e9szesed\u00e9s az isteni szeretet egys\u00e9g\u00e9ben. L\u00e9nyeges, hogy az egys\u00e9g nem emberi er\u0151fesz\u00edt\u00e9ssel j\u00f6n l\u00e9tre, hanem a Szentl\u00e9lek aj\u00e1nd\u00e9ka. P\u00fcnk\u00f6sd k\u00f6zeledt\u00e9vel az egys\u00e9g Lelk\u00e9nek ki\u00e1rad\u00e1s\u00e1\u00e9rt im\u00e1dkozunk.\r\n A kereszt\u00e9ny k\u00fcldet\u00e9s l\u00e9nyege, hogy a h\u00edv\u0151 ember nem menek\u00fcl el a vil\u00e1g el\u0151l, hanem tan\u00fas\u00e1got tesz a vil\u00e1g el\u0151tt. Az Egyh\u00e1z \u00edgy nem egy mened\u00e9khely, hanem a vil\u00e1g k\u00f6zep\u00e9n \u00e9l\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g, amelyet a Szentl\u00e9lek vezet.\r\n \u201eSzenteld meg \u0151ket az igazs\u00e1gban, mert a te tan\u00edt\u00e1sod igazs\u00e1g\u201d \u2013 k\u00e9ri J\u00e9zus. Az \u00e9letszents\u00e9g folyamata nem l\u00e1tv\u00e1nyos: az Ige hallgat\u00e1sa, megtart\u00e1sa, \u00e9s az abban val\u00f3 \u00e9let napr\u00f3l napra feladat sz\u00e1munkra. A Szentl\u00e9lek, akire v\u00e1runk, a sz\u00edv legm\u00e9ly\u00e9n munk\u00e1lkodik, hogy az ember Istenhez hasonl\u00f3v\u00e1 v\u00e1lj\u00e9k. Nem t\u00f6k\u00e9letesnek sz\u00fclet\u00fcnk, hanem fokozatosan alakulunk, ez a megszentel\u0151d\u00e9s, az \u00e9letszents\u00e9g \u00fatja. Aki az evang\u00e9lium szerint \u00e9l, az Krisztus lelk\u00fclet\u00e9t hordozza, \u00e9s akkor is h\u0171s\u00e9ges marad, ha a vil\u00e1g nem \u00e9rti meg vagy elutas\u00edtja.\r\n J\u00e9zus im\u00e1ja azok\u00e9rt sz\u00f3l, akik k\u00fcldet\u00e9st kapnak t\u0151le. Ahogyan \u0151 az Atya k\u00fcld\u00f6tte, \u00fagy k\u00fcldi \u0151 is \u00f6v\u00e9it. E k\u00fcldet\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez a Szentl\u00e9lek a bels\u0151 er\u0151forr\u00e1s.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus!  Te nem azt k\u00e9rted, hogy vegyen ki minket az Atya a vil\u00e1gb\u00f3l, hanem hogy \u0151rizzen meg benn\u00fcnket a gonoszt\u00f3l. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy a te tan\u00edt\u00e1sod szerint \u00e9lhetek, \u00e9s igazs\u00e1god \u00e1ltal napr\u00f3l napra form\u00e1lsz. Szentelj meg engem a te igazs\u00e1godban, hogy ne a vil\u00e1g elv\u00e1r\u00e1saihoz igazodjam, hanem hozz\u00e1d! Add, hogy egys\u00e9gben \u00e9ljek embert\u00e1rsaimmal, \u00e9s bennem is m\u0171k\u00f6dj\u00e9k a Szentl\u00e9lek, aki vezet \u00e9s seg\u00edt a k\u00fcldet\u00e9sben!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abban az id\u0151ben J\u00e9zus az \u00e9gre emelte szem\u00e9t, \u00e9s \u00edgy im\u00e1dkozott: Szent Aty\u00e1m, tartsd meg a te nevedben azokat, akiket nekem adt\u00e1l, hogy egyek legyenek, mint mi. Am\u00edg vel\u00fck voltam, meg\u0151riztem nevedben azokat, akiket nekem adt\u00e1l. Megtartottam \u0151ket, \u00e9s senki m\u00e1s nem veszett el k\u00f6z\u00fcl\u00fck, csak a k\u00e1rhozat fia, hogy beteljesedj\u00e9k az \u00edr\u00e1s. Most tehozz\u00e1d megyek, ezeket pedig elmondom a vil\u00e1gban, hogy az \u00e9n \u00f6r\u00f6m\u00f6m teljes legyen benn\u00fck. \u00c1tadtam nekik tan\u00edt\u00e1sodat, de a vil\u00e1g gy\u0171l\u00f6lte \u0151ket, mert nem a vil\u00e1gb\u00f3l val\u00f3k, amint \u00e9n sem vagyok a vil\u00e1gb\u00f3l val\u00f3. Nem azt&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}