{"id":10349,"date":"2026-06-02T08:00:03","date_gmt":"2026-06-02T06:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/06\/02\/2026-junius-2-kedd\/"},"modified":"2026-06-02T08:00:03","modified_gmt":"2026-06-02T06:00:03","slug":"2026-junius-2-kedd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/06\/02\/2026-junius-2-kedd\/","title":{"rendered":"2026. j\u00fanius 2. \u2013 Kedd"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Egyszer n\u00e9h\u00e1ny farizeust \u00e9s Her\u00f3des-p\u00e1rti embert k\u00fcldtek J\u00e9zushoz, hogy szav\u00e1n fogj\u00e1k \u0151t. Azok odamentek hozz\u00e1, \u00e9s megsz\u00f3l\u00edtott\u00e1k: \u201eMester, tudjuk, hogy igazmond\u00f3 vagy. Nem befoly\u00e1sol a m\u00e1sok v\u00e9lem\u00e9nye, \u00e9s nem n\u00e9zed az emberek szem\u00e9ly\u00e9t, hanem az igazs\u00e1ghoz h\u00edven tan\u00edtod az Isten \u00fatj\u00e1t. Szabad-e ad\u00f3t fizetni a cs\u00e1sz\u00e1rnak, vagy nem? Fizess\u00fcnk, vagy ne fizess\u00fcnk?\u201d J\u00e9zus azonban \u00e1tl\u00e1tott \u00e1lnoks\u00e1gukon, \u00e9s ez\u00e9rt \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eMi\u00e9rt akartok t\u0151rbe csalni? Hozzatok ide egy d\u00e9n\u00e1rt, hadd l\u00e1ssam!\u201d Erre odavittek egyet. \u0150 pedig megk\u00e9rdezte t\u0151l\u00fck: \u201eKinek a k\u00e9pe \u00e9s felirata ez?\u201d Azok ezt felelt\u00e9k: \u201eA cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9.\u201d J\u00e9zus pedig \u00edgy folytatta: \u201eAdj\u00e1tok meg teh\u00e1t a cs\u00e1sz\u00e1rnak, ami a cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9, \u00e9s az Istennek, ami az Isten\u00e9!\u201d Azok igen elcsod\u00e1lkoztak (J\u00e9zus felelet\u00e9n).  \n \nMk 12,13-17<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: A farizeusok \u00e9s a Her\u00f3des-p\u00e1rtiak k\u00e9rd\u00e9se az ad\u00f3fizet\u00e9sr\u0151l egy csapda. B\u00e1r k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 politikai \u00e9s vall\u00e1si ir\u00e1nyzatot k\u00e9pviselnek, most \u00f6sszefognak, hogy J\u00e9zust t\u0151rbe csalj\u00e1k. Ha azt mondja, nem kell ad\u00f3t fizetni a cs\u00e1sz\u00e1rnak, l\u00e1zad\u00f3nak nyilv\u00e1n\u00edtj\u00e1k. Ha pedig azt feleli, hogy kell, akkor a n\u00e9p szem\u00e9ben v\u00e1lik hiteltelenn\u00e9, mert elfogadja egy idegen hatalom, a r\u00f3maiak uralm\u00e1t.\r\n J\u00e9zus v\u00e1lasza azonban t\u00f6bb szintet \u00e9rint. El\u0151sz\u00f6r is a cs\u00e1sz\u00e1r k\u00e9pm\u00e1s\u00e1ra hivatkozik: ha a p\u00e9nzen a cs\u00e1sz\u00e1r arck\u00e9pe van, akkor az hozz\u00e1 tartozik. \u00c1m ezzel p\u00e1rhuzamosan megsz\u00f3l\u00edtja a hallgat\u00f3s\u00e1g lelk\u00e9t is: \u201eAdj\u00e1tok meg Istennek, ami az Isten\u00e9.\u201d Mi az, ami Isten\u00e9? Minden, ami az \u0151 k\u00e9pm\u00e1s\u00e1t viseli. Ha mi, emberek, Isten k\u00e9pm\u00e1sai vagyunk, akkor Isten\u00e9 vagyunk.\r\n J\u00e9zus nem v\u00e1lasztja sz\u00e9t az \u00e9letet szent \u00e9s prof\u00e1n r\u00e9szre. Nem arr\u00f3l besz\u00e9l, hogy vas\u00e1rnap Isten\u00e9, h\u00e9tf\u0151 meg a t\u00f6bbi nap pedig a vil\u00e1gi hatalom\u00e9. Val\u00f3j\u00e1ban arr\u00f3l tan\u00edt, hogy minden emberi k\u00f6teless\u00e9g csak akkor nyer \u00e9rtelmet, ha al\u00e1 van rendelve Isten rendj\u00e9nek. Az igazs\u00e1gos rend, a k\u00f6zj\u00f3 szolg\u00e1lata nem ellent\u00e9te az Istennek val\u00f3 engedelmess\u00e9gnek, hanem annak k\u00f6vetkezm\u00e9nye.\r\n A kereszt\u00e9ny ember nem a vil\u00e1gt\u00f3l val\u00f3 elfordul\u00e1sra kap megh\u00edv\u00e1st, hanem arra, hogy Isten arc\u00e1t jelenval\u00f3v\u00e1 tegye a vil\u00e1gban. Ez csak akkor lehets\u00e9ges, ha \u00e9let\u00fcnk forr\u00e1sa \u00e9s v\u00e9gc\u00e9lja az Atya.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te azt tan\u00edtottad, hogy adjuk meg Istennek, ami az Isten\u00e9. Eg\u00e9sz l\u00e9nyemet, sz\u00edvemet \u00e9s lelkemet te alkottad, a te k\u00e9pm\u00e1sod vagyok. Tan\u00edts meg arra, hogy m\u00e9lt\u00f3 legyek arra, hogy arcodat arcomon hordozzam! Seg\u00edts, hogy h\u0171s\u00e9gesen v\u00e9gezzem f\u00f6ldi k\u00f6teless\u00e9geimet, de ne felejtsem el, hogy \u00e9letem benned teljesedik be! Legyek b\u00e9keteremt\u0151, igazs\u00e1got keres\u0151, h\u0171s\u00e9ges szolg\u00e1d a vil\u00e1gban! Form\u00e1lj, vezess, \u00e9s \u00faj\u00edts meg, hogy val\u00f3ban neked \u00e9ljek, t\u00e9ged szolg\u00e1ljalak!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egyszer n\u00e9h\u00e1ny farizeust \u00e9s Her\u00f3des-p\u00e1rti embert k\u00fcldtek J\u00e9zushoz, hogy szav\u00e1n fogj\u00e1k \u0151t. Azok odamentek hozz\u00e1, \u00e9s megsz\u00f3l\u00edtott\u00e1k: \u201eMester, tudjuk, hogy igazmond\u00f3 vagy. Nem befoly\u00e1sol a m\u00e1sok v\u00e9lem\u00e9nye, \u00e9s nem n\u00e9zed az emberek szem\u00e9ly\u00e9t, hanem az igazs\u00e1ghoz h\u00edven tan\u00edtod az Isten \u00fatj\u00e1t. Szabad-e ad\u00f3t fizetni a cs\u00e1sz\u00e1rnak, vagy nem? Fizess\u00fcnk, vagy ne fizess\u00fcnk?\u201d J\u00e9zus azonban \u00e1tl\u00e1tott \u00e1lnoks\u00e1gukon, \u00e9s ez\u00e9rt \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eMi\u00e9rt akartok t\u0151rbe csalni? Hozzatok ide egy d\u00e9n\u00e1rt, hadd l\u00e1ssam!\u201d Erre odavittek egyet. \u0150 pedig megk\u00e9rdezte t\u0151l\u00fck: \u201eKinek a k\u00e9pe \u00e9s felirata ez?\u201d Azok ezt felelt\u00e9k: \u201eA cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9.\u201d J\u00e9zus pedig&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}