{"id":10371,"date":"2026-06-22T08:00:01","date_gmt":"2026-06-22T06:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/06\/22\/2026-junius-22-hetfo\/"},"modified":"2026-06-22T08:00:01","modified_gmt":"2026-06-22T06:00:01","slug":"2026-junius-22-hetfo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/06\/22\/2026-junius-22-hetfo\/","title":{"rendered":"2026. j\u00fanius 22. \u2013 H\u00e9tf\u0151"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e9zus a hegyi besz\u00e9dben ezt mondta tan\u00edtv\u00e1nyainak: Ne \u00edt\u00e9lkezzetek, hogy f\u00f6l\u00f6ttetek se \u00edt\u00e9lkezzenek! Amilyen \u00edt\u00e9lettel \u00edt\u00e9lkeztek, olyannal fognak f\u00f6l\u00f6ttetek is \u00edt\u00e9lkezni, \u00e9s amilyen m\u00e9rt\u00e9kkel m\u00e9rtek, olyannal m\u00e9rnek majd nektek is. Mi\u00e9rt l\u00e1tod meg embert\u00e1rsad szem\u00e9ben a sz\u00e1lk\u00e1t, a magad\u00e9ban meg nem veszed \u00e9szre a gerend\u00e1t? Vagy hogyan mondhatod embert\u00e1rsadnak: \u201eHadd vegyem ki szemedb\u0151l a sz\u00e1lk\u00e1t!\u201d, holott a te szemedben gerenda van? K\u00e9pmutat\u00f3! Vedd ki el\u0151bb a saj\u00e1t szemedb\u0151l a gerend\u00e1t, \u00e9s csak azut\u00e1n l\u00e1ss hozz\u00e1, hogy kivedd embert\u00e1rsad szem\u00e9b\u0151l a sz\u00e1lk\u00e1t!  \n \nMt 7,1-5<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: \u201eNe \u00edt\u00e9lkezzetek, hogy f\u00f6l\u00f6ttetek se \u00edt\u00e9lkezzenek!\u201d \u2013 megsz\u00edvlelend\u0151 sz\u00e1munkra J\u00e9zus kijelent\u00e9se. Hiszen k\u00f6nnyen alkotunk v\u00e9lem\u00e9nyt m\u00e1sokr\u00f3l csup\u00e1n szavak, mozdulatok, az \u00f6lt\u00f6z\u00e9k vagy egy pillant\u00e1s alapj\u00e1n, \u00e9s m\u00e1ris eld\u00f6ntj\u00fck, ki milyen ember an\u00e9lk\u00fcl, hogy val\u00f3j\u00e1ban ismern\u00e9nk szem\u00e9ly\u00e9t. Az \u00edt\u00e9lkez\u00e9s szinte \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl k\u00faszik be mindennapjainkba, nem mindig rosszindulatb\u00f3l, gyakran f\u00e9lelemb\u0151l, irigys\u00e9gb\u0151l, a fels\u0151bbrend\u0171s\u00e9g \u00e9rz\u00e9s\u00e9b\u0151l.\r\n J\u00e9zus nem azt mondja, hogy ne legyen igazs\u00e1g\u00e9rzet\u00fcnk, vagy hogy ne k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztess\u00fck meg a j\u00f3t a rosszt\u00f3l, hanem arra tan\u00edt, hogy ne helyezz\u00fck magunkat a m\u00e1sik f\u00f6l\u00e9, mint egy b\u00edr\u00f3, aki megfellebbezhetetlen \u00edt\u00e9letet mond, mert a m\u00e1sik ember sz\u00edv\u00e9t csak Isten ismeri teljesen. Mi csak a felsz\u00ednt l\u00e1tjuk \u00e9s sokszor saj\u00e1t \u201egerend\u00e1nk\u201d eltorz\u00edtja a k\u00e9pet.\r\n Az \u00f6nmagunkkal val\u00f3 \u0151szinte szemben\u00e9z\u00e9s mindig nehezebb, mint m\u00e1s hib\u00e1ira mutogatni. J\u00e9zus m\u00e9gsem sz\u00e9gyen\u00edti meg azt, aki hib\u00e1zik, hanem arra h\u00edv, hogy el\u0151sz\u00f6r magunkban kezdj\u00fcnk el rendet tenni. Ha \u0151szint\u00e9n megvizsg\u00e1ljuk magunkat, felfedezz\u00fck saj\u00e1t gyenges\u00e9geinket, s ez egy\u00fctt\u00e9rz\u0151v\u00e9 tesz a m\u00e1sik ember ir\u00e1nt.\r\n A farizeusi lelk\u00fclet mindig a m\u00e1sik v\u00e9tk\u00e9t l\u00e1tja. A krisztusi lelk\u00fclet azonban a saj\u00e1t gyenges\u00e9g\u00e9b\u0151l tanul al\u00e1zatot, \u00e9s ebb\u0151l sz\u00fcletik meg a k\u00f6ny\u00f6r\u00fclet, a megbocs\u00e1t\u00e1s. Az \u00edt\u00e9let hely\u00e9t \u00edgy foglalhatja el a meg\u00e9rt\u00e9s, az el\u0151\u00edt\u00e9let hely\u00e9t az irgalom.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Elismerem, hogy sokszor t\u00fal hamar \u00edt\u00e9lkezek. Bocs\u00e1sd meg, hogy a m\u00e1sik ember gyenges\u00e9g\u00e9t sokszor felnagy\u00edtom, mik\u00f6zben a saj\u00e1t hib\u00e1imat \u00e9szre sem akarom venni! Tan\u00edts al\u00e1zatra, hogy a saj\u00e1t sz\u00edvem tisztas\u00e1g\u00e1t keressem! Adj szel\u00edds\u00e9get, hogy ne sebezzek meg m\u00e1sokat v\u00e9lem\u00e9nyemmel, hanem szeretetemmel gy\u00f3gy\u00edtsak! K\u00e9rlek, tedd sz\u00edvemet irgalmass\u00e1 \u00e9s egy\u00fctt\u00e9rz\u0151v\u00e9, mint a ti\u00e9d! Seg\u00edts, hogy ne legyek b\u00edr\u00f3 m\u00e1sok felett, hanem testv\u00e9r, aki csendben hordozza a m\u00e1sikat im\u00e1ban \u00e9s irgalomban!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00e9zus a hegyi besz\u00e9dben ezt mondta tan\u00edtv\u00e1nyainak: Ne \u00edt\u00e9lkezzetek, hogy f\u00f6l\u00f6ttetek se \u00edt\u00e9lkezzenek! Amilyen \u00edt\u00e9lettel \u00edt\u00e9lkeztek, olyannal fognak f\u00f6l\u00f6ttetek is \u00edt\u00e9lkezni, \u00e9s amilyen m\u00e9rt\u00e9kkel m\u00e9rtek, olyannal m\u00e9rnek majd nektek is. Mi\u00e9rt l\u00e1tod meg embert\u00e1rsad szem\u00e9ben a sz\u00e1lk\u00e1t, a magad\u00e9ban meg nem veszed \u00e9szre a gerend\u00e1t? Vagy hogyan mondhatod embert\u00e1rsadnak: \u201eHadd vegyem ki szemedb\u0151l a sz\u00e1lk\u00e1t!\u201d, holott a te szemedben gerenda van? K\u00e9pmutat\u00f3! Vedd ki el\u0151bb a saj\u00e1t szemedb\u0151l a gerend\u00e1t, \u00e9s csak azut\u00e1n l\u00e1ss hozz\u00e1, hogy kivedd embert\u00e1rsad szem\u00e9b\u0151l a sz\u00e1lk\u00e1t! Mt 7,1-5 Elm\u00e9lked\u00e9s: \u201eNe \u00edt\u00e9lkezzetek, hogy f\u00f6l\u00f6ttetek se \u00edt\u00e9lkezzenek!\u201d&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}