{"id":10383,"date":"2026-07-01T08:00:05","date_gmt":"2026-07-01T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/07\/01\/2026-julius-1-szerda\/"},"modified":"2026-07-01T08:00:05","modified_gmt":"2026-07-01T06:00:05","slug":"2026-julius-1-szerda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/07\/01\/2026-julius-1-szerda\/","title":{"rendered":"2026. j\u00falius 1. \u2013 Szerda"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Amikor J\u00e9zus a Genez\u00e1reti-t\u00f3 keleti partj\u00e1n Gadara vid\u00e9k\u00e9re \u00e9rt, k\u00e9t \u00f6rd\u00f6gt\u0151l megsz\u00e1llott ember j\u00f6tt vele szemben. A s\u00edrboltokb\u00f3l b\u00fajtak el\u0151. M\u00e1r annyira elvadultak, hogy senki se mert arra j\u00e1rni. A megsz\u00e1llottak ki\u00e1ltozni kezdtek: \u201eMi k\u00f6z\u00fcnk hozz\u00e1d, Isten Fia? Az\u00e9rt j\u00f6tt\u00e9l ide, hogy id\u0151 el\u0151tt gy\u00f6t\u00f6rj minket?\u201d T\u0151l\u00fck t\u00e1vol nagy sert\u00e9skonda legel\u00e9szett. Az \u00f6rd\u00f6g\u00f6k arra k\u00e9rt\u00e9k J\u00e9zust: \u201eHa ki\u0171z\u00f6l minket, k\u00fcldj a sert\u00e9skond\u00e1ba.\u201d Erre ezt mondta nekik: \u201eMenjetek!\u201d Azok ki is mentek, \u00e9s megsz\u00e1llt\u00e1k a sert\u00e9seket, mire az eg\u00e9sz konda a meredek partr\u00f3l a t\u00f3ba rohant, \u00e9s odaveszett. A kan\u00e1szok elfutottak, bementek a v\u00e1rosba, \u00e9s elh\u00edreszteltek mindent, azt is, ami a megsz\u00e1llottakkal t\u00f6rt\u00e9nt. Akkor az eg\u00e9sz v\u00e1ros kiment J\u00e9zus el\u00e9, \u00e9s amint megl\u00e1tt\u00e1k, k\u00e9rt\u00e9k, hogy t\u00e1vozz\u00e9k hat\u00e1rukb\u00f3l.  \n \nMt 8,28-34<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: A Gadara k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n \u00e9l\u0151 megsz\u00e1llottak jelenete kiss\u00e9 zavarba ejt\u0151. Az evang\u00e9lium k\u00e9t emberr\u0151l sz\u00f3l, akik d\u00e9monok uralma alatt \u00e1llnak, ugyanakkor megismerhetj\u00fck egy eg\u00e9sz vid\u00e9k lakoss\u00e1g\u00e1nak lelk\u00fclet\u00e9t is, akik ink\u00e1bb a megszokott nyugalmat v\u00e1lasztj\u00e1k, mintsem a szabad\u00edt\u00f3 J\u00e9zust. A t\u00f6rt\u00e9net k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban nem a megsz\u00e1llotts\u00e1g borzalma \u00e1ll, hanem az, hogy az emberek k\u00e9rik J\u00e9zust: t\u00e1vozz\u00e9k vid\u00e9k\u00fckr\u0151l.\r\n A k\u00e9t megsz\u00e1llott J\u00e9zus k\u00f6zeledt\u00e9re kiab\u00e1l: \u201eMi k\u00f6z\u00fcnk hozz\u00e1d, Isten Fia?\u201d Mintha maga a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g sz\u00f3lna bel\u0151l\u00fck, felismerve a vil\u00e1goss\u00e1g k\u00f6zeledt\u00e9t. J\u00e9zus egyetlen sz\u00f3val ki\u0171zi a d\u00e9monokat, de ennek \u00e1ra van: a diszn\u00f3k pusztul\u00e1sa. A v\u00e1ros lak\u00f3i ekkor d\u00f6nt\u00e9shelyzetbe ker\u00fclnek \u00e9s azt v\u00e1lasztj\u00e1k, hogy J\u00e9zus t\u00e1vozzon.\r\n Ez az evang\u00e9lium f\u00e1jdalmas t\u00fck\u00f6r. Vannak pillanatok, amikor szembe kell n\u00e9zn\u00fcnk azzal, hogy mi is ink\u00e1bb a k\u00e9nyelmes megszok\u00e1st v\u00e1lasztjuk, mint az \u00e9let\u00fcnket megv\u00e1ltoztat\u00f3 Krisztust. J\u00e9zus jelenl\u00e9te mindig d\u00f6nt\u00e9s el\u00e9 \u00e1ll\u00edt, nem lehet k\u00f6z\u00f6mb\u00f6sen viszonyulni hozz\u00e1. A szent jelenl\u00e9te leleplezi a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9get, \u00e9s ez gyakran k\u00e9nyelmetlen. A megsz\u00e1llottak felszabadulnak, de a t\u00f6bbiek nem \u00f6r\u00fclnek \u2013 f\u00e9lnek, \u00e9s ink\u00e1bb visszat\u00e9rn\u00e9nek a j\u00f3l ismert rendhez.\r\n Vajon hajland\u00f3k vagyunk-e engedni, hogy J\u00e9zus gy\u00f6keresen \u00e1talak\u00edtsa az \u00e9let\u00fcnket, m\u00e9g akkor is, ha ez f\u00e1jdalmas \u00e9s vesztes\u00e9ggel j\u00e1r?\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! N\u00e9ha f\u00e9lek att\u00f3l, hogy val\u00f3ban beengedjelek az \u00e9letembe. A te vil\u00e1goss\u00e1god f\u00e9nyt vet lelkem s\u00f6t\u00e9t zugaira, \u00e9s ez megriaszt. K\u00e9rlek, ne engedd, hogy elutas\u00edtsalak! Ne engedd, hogy a saj\u00e1t k\u00e9nyelmem fontosabb legyen, mint a te szabad\u00edt\u00e1sod! Uram, tiszt\u00edts meg, gy\u00f3gy\u00edts meg, \u00e9s \u00faj\u00edtsd meg bennem az Isten orsz\u00e1g\u00e1t! Seg\u00edts, hogy ne a vesztes\u00e9gt\u0151l tartsak, hanem \u00f6r\u00fcljek annak, amit adni akarsz!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amikor J\u00e9zus a Genez\u00e1reti-t\u00f3 keleti partj\u00e1n Gadara vid\u00e9k\u00e9re \u00e9rt, k\u00e9t \u00f6rd\u00f6gt\u0151l megsz\u00e1llott ember j\u00f6tt vele szemben. A s\u00edrboltokb\u00f3l b\u00fajtak el\u0151. M\u00e1r annyira elvadultak, hogy senki se mert arra j\u00e1rni. A megsz\u00e1llottak ki\u00e1ltozni kezdtek: \u201eMi k\u00f6z\u00fcnk hozz\u00e1d, Isten Fia? Az\u00e9rt j\u00f6tt\u00e9l ide, hogy id\u0151 el\u0151tt gy\u00f6t\u00f6rj minket?\u201d T\u0151l\u00fck t\u00e1vol nagy sert\u00e9skonda legel\u00e9szett. Az \u00f6rd\u00f6g\u00f6k arra k\u00e9rt\u00e9k J\u00e9zust: \u201eHa ki\u0171z\u00f6l minket, k\u00fcldj a sert\u00e9skond\u00e1ba.\u201d Erre ezt mondta nekik: \u201eMenjetek!\u201d Azok ki is mentek, \u00e9s megsz\u00e1llt\u00e1k a sert\u00e9seket, mire az eg\u00e9sz konda a meredek partr\u00f3l a t\u00f3ba rohant, \u00e9s odaveszett. A kan\u00e1szok elfutottak,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}