{"id":10387,"date":"2026-07-05T08:00:03","date_gmt":"2026-07-05T06:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/07\/05\/2026-julius-5-evkozi-14-vasarnap\/"},"modified":"2026-07-05T08:00:03","modified_gmt":"2026-07-05T06:00:03","slug":"2026-julius-5-evkozi-14-vasarnap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/07\/05\/2026-julius-5-evkozi-14-vasarnap\/","title":{"rendered":"2026. j\u00falius 5. \u2013 \u00c9vk\u00f6zi 14. vas\u00e1rnap"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Abban az id\u0151ben J\u00e9zus megsz\u00f3lalt, \u00e9s ezt mondta: Magasztallak t\u00e9ged, Aty\u00e1m, \u00e9g \u00e9s f\u00f6ld Ura, mert elrejtetted mindezt a b\u00f6lcsek \u00e9s okosak el\u0151l, \u00e9s kinyilatkoztattad a kicsinyeknek! Igen, Aty\u00e1m, \u00edgy tetszett ez neked! Az \u00e9n Aty\u00e1m mindent \u00e1tadott nekem, \u00e9s nem ismeri a Fi\u00fat senki m\u00e1s, csak az Atya, s az Aty\u00e1t sem ismeri m\u00e1s, csak a Fi\u00fa, \u00e9s akinek a Fi\u00fa ki akarja nyilatkoztatni. J\u00f6jjetek hozz\u00e1m mindny\u00e1jan, akik f\u00e1radtak vagytok, \u00e9s terhek alatt g\u00f6rnyedtek: \u00e9n fel\u00fcd\u00edtlek titeket! Vegy\u00e9tek magatokra ig\u00e1mat, \u00e9s tanuljatok t\u0151lem, mert \u00e9n szel\u00edd vagyok \u00e9s al\u00e1zatos sz\u00edv\u0171 \u2013 \u00e9s nyugalmat tal\u00e1l lelketek. Mert az \u00e9n ig\u00e1m \u00e9des, s az \u00e9n terhem k\u00f6nny\u0171.  \n \nMt 11,25-30<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: Okosak \u00e9s kicsinyek\r\n  A mai evang\u00e9lium az egyik legszel\u00eddebb, legbens\u0151s\u00e9gesebb \u00fczenet J\u00e9zust\u00f3l, ami az Aty\u00e1nak sz\u00f3l\u00f3 im\u00e1val, magasztal\u00e1ssal kezd\u0151dik, azt\u00e1n pedig nek\u00fcnk sz\u00f3l\u00f3 b\u00e1tor\u00edt\u00e1ssal, h\u00edv\u00e1ssal folytat\u00f3dik. Nincs benne csoda, sem hegyeket mozgat\u00f3 hit. J\u00e9zus nem int, nem fedd, nem \u00edt\u00e9lkezik. Megh\u00edv halk sz\u00f3val, mint aki tudja, hogy az ember lelke nem a zajban tal\u00e1l otthonra.\r\n \u00c9rdemes figyeln\u00fcnk e szent\u00edr\u00e1si szakasz h\u00e1rom mozzanat\u00e1ra: a h\u00e1laad\u00e1sra, a megh\u00edv\u00e1sra \u00e9s a r\u00f6vid tan\u00edt\u00e1sra. J\u00e9zus el\u0151sz\u00f6r dics\u0151\u00edti az Aty\u00e1t, aki nem a b\u00f6lcseknek \u00e9s okosaknak, vagyis a vil\u00e1g szerint nagyoknak \u00e9s befoly\u00e1sos szem\u00e9lyeknek t\u00e1rja fel titkait, hanem a kicsinyeknek. Az \u201eokos\u201d ember saj\u00e1t k\u00e9pess\u00e9geiben b\u00edzik, a \u201ekicsiny\u201d viszont nyitott a kegyelemre. Aki al\u00e1zatos, az k\u00e9pes meghallani Isten szav\u00e1t. Az evang\u00e9lium szerint nem az a kiv\u00e1lts\u00e1gos, aki sokat tud, hanem aki eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t Istenre b\u00edzza.\r\n J\u00e9zus \u00f6r\u00f6mmel mutatja be nek\u00fcnk az Aty\u00e1t, mint akinek titkai nincsenek elz\u00e1rva senki el\u0151l, legfeljebb az emberi g\u0151g \u00e9s a t\u00falzott magabiztoss\u00e1g z\u00e1rja be az ember sz\u00edv\u00e9t Isten el\u0151tt. \u0150 maga is \u00edgy \u00e9l: al\u00e1zatos, szel\u00edd, engedelmes, t\u00fcrelmes. Ez\u00e9rt h\u00edv mag\u00e1hoz mindenkit, aki f\u00e1radt, megterhelt, sebzett, vagyis minket. \u00c9s mit \u00edg\u00e9r? Nem azt, hogy nem lesznek terhek, nem lesznek neh\u00e9zs\u00e9gek \u00e9s k\u00fczdelmek, hanem azt, hogy az \u0151 terhe m\u00e1s, azt k\u00f6nnyen hordozhatjuk.\r\n Az iga, a j\u00e1rom a sz\u00e1nt\u00e1sn\u00e1l, a f\u00f6ldm\u0171vel\u00e9sn\u00e9l haszn\u00e1lt eszk\u00f6z, amelyet k\u00e9t \u00f6k\u00f6r nyak\u00e1ra tettek, hogy egy\u00fctt h\u00fazz\u00e1k az ek\u00e9t. Amikor J\u00e9zus ig\u00e1j\u00e1t vessz\u00fck magunkra, akkor val\u00f3j\u00e1ban vele egy\u00fctt hordozzuk a kereszt\u00fcnket. Nem egyed\u00fcl h\u00fazzuk \u00e9let\u00fcnk terheit, hanem mellette, \u0151vele. Az iga ebben az \u00e9rtelemben Krisztussal val\u00f3 \u00f6sszekapcsol\u00f3d\u00e1st jelent, k\u00f6z\u00f6s halad\u00e1st.\r\n J\u00e9zus szavai egy\u00fattal forradalmi \u00faj\u00edt\u00e1st is hordoznak. A korabeli zsid\u00f3 rabbik tan\u00edt\u00e1sa szerint a t\u00f6rv\u00e9ny ig\u00e1j\u00e1t kellett az embernek mag\u00e1ra vennie, a parancsokat, szab\u00e1lyokat \u00e9s el\u0151\u00edr\u00e1sokat. J\u00e9zus viszont saj\u00e1t mag\u00e1ra ir\u00e1ny\u00edtja a figyelmet, amikor ezt mondja: \u201eTanuljatok t\u0151lem!\u201d Nem puszt\u00e1n t\u00f6rv\u00e9nyt, hanem szem\u00e9lyes p\u00e9ld\u00e1t ad, amit k\u00f6vetn\u00fcnk kell. Nem a t\u00f6rv\u00e9nyek k\u0151t\u00e1bl\u00e1j\u00e1t akasztja a nyakunkba, hanem \u00e9l\u0151 kapcsolatra, k\u00f6z\u00f6s \u00fatra h\u00edv. Szel\u00eddnek \u00e9s al\u00e1zatosnak lenni nem gyenges\u00e9get jelent, hanem b\u00e1tors\u00e1got, annak elismer\u00e9s\u00e9t, hogy nem \u00e9n vagyok az \u00e9letem ura, hanem J\u00e9zus. \u00c9s ha vele vagyok egy ig\u00e1ban, akkor m\u00e1r nem kell egyed\u00fcl hordoznom \u00e9letem keresztj\u00e9t.\r\n Milyen felesleges terheket hordozok, amik m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta nyomasztanak? K\u00e9rem-e J\u00e9zust, hogy megszabad\u00edtson t\u0151l\u00fck? Milyen hasznos terheket hordozok, amelyek lelki fejl\u0151d\u00e9semet seg\u00edtik? Hajland\u00f3 vagyok-e megtanulni J\u00e9zust\u00f3l a szel\u00edds\u00e9get, az al\u00e1zatot, mint \u00e9letform\u00e1l\u00f3 magatart\u00e1st?\r\n Tal\u00e1n \u00fajra \u00e9s \u00fajra meg kell tanulnunk, hogy nem a harc, az er\u0151lk\u00f6d\u00e9s, a t\u00f6rekv\u00e9s hozza meg az \u00e9let teljess\u00e9g\u00e9t, hanem az Istenre val\u00f3 r\u00e1hagyatkoz\u00e1s, megpihen\u00e9s, megnyugv\u00e1s benne. Ahogy Szent \u00c1goston p\u00fcsp\u00f6k mondta: \u201eNyugtalan a mi sz\u00edv\u00fcnk, m\u00edg meg nem nyugszik benned.\u201d J\u00e9zus nem pillanatnyi b\u00e9k\u00e9t, nem \u00e1tmeneti nyugalmat, hanem val\u00f3di csendet, lelki elcsendesed\u00e9st \u00edg\u00e9r, amit csak \u0151 adhat.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te ismered sz\u00edvem rejtett terheit, a kimondatlan gondokat, a lelkem m\u00e9ly\u00e9n hordozott gyenges\u00e9geket. Elf\u00e1radtam a saj\u00e1t ig\u00e1m, a megfelel\u00e9s, a k\u00fczdelem, a k\u00e9ts\u00e9gek terhe alatt. Hozz\u00e1d j\u00f6v\u00f6k, mert te nem k\u00e9nyszer\u00edtesz, hanem megnyugtatsz. Sz\u00fcntesd meg sz\u00edvem nyugtalans\u00e1g\u00e1t, a gondolatok z\u0171rzavar\u00e1t, \u00e9s tan\u00edts meg a csendb\u0151l \u00e9lni! Add, hogy ne a magam erej\u00e9re, hanem a te szel\u00edds\u00e9gedre t\u00e1maszkodjak! El\u00e9d hozom f\u00e1radts\u00e1gomat, sebzetts\u00e9gemet, a mindennapok csendes k\u00fczdelmeit. Nem akarok t\u00f6bb\u00e9 egyed\u00fcl vinni mindent, tan\u00edts meg veled hordozni a terheket!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abban az id\u0151ben J\u00e9zus megsz\u00f3lalt, \u00e9s ezt mondta: Magasztallak t\u00e9ged, Aty\u00e1m, \u00e9g \u00e9s f\u00f6ld Ura, mert elrejtetted mindezt a b\u00f6lcsek \u00e9s okosak el\u0151l, \u00e9s kinyilatkoztattad a kicsinyeknek! Igen, Aty\u00e1m, \u00edgy tetszett ez neked! Az \u00e9n Aty\u00e1m mindent \u00e1tadott nekem, \u00e9s nem ismeri a Fi\u00fat senki m\u00e1s, csak az Atya, s az Aty\u00e1t sem ismeri m\u00e1s, csak a Fi\u00fa, \u00e9s akinek a Fi\u00fa ki akarja nyilatkoztatni. J\u00f6jjetek hozz\u00e1m mindny\u00e1jan, akik f\u00e1radtak vagytok, \u00e9s terhek alatt g\u00f6rnyedtek: \u00e9n fel\u00fcd\u00edtlek titeket! Vegy\u00e9tek magatokra ig\u00e1mat, \u00e9s tanuljatok t\u0151lem, mert \u00e9n szel\u00edd vagyok \u00e9s al\u00e1zatos&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}