{"id":10419,"date":"2026-07-19T08:00:01","date_gmt":"2026-07-19T06:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/07\/19\/2026-julius-19-evkozi-16-vasarnap\/"},"modified":"2026-07-19T08:00:01","modified_gmt":"2026-07-19T06:00:01","slug":"2026-julius-19-evkozi-16-vasarnap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/07\/19\/2026-julius-19-evkozi-16-vasarnap\/","title":{"rendered":"2026. j\u00falius 19. \u2013 \u00c9vk\u00f6zi 16. vas\u00e1rnap"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Abban az id\u0151ben: J\u00e9zus egy m\u00e1sik p\u00e9ldabesz\u00e9det is mondott a t\u00f6megnek: \u201eA mennyek orsz\u00e1ga olyan, mint amikor egy ember j\u00f3 magot vetett a f\u00f6ldj\u00e9be. M\u00edg az emberek aludtak, j\u00f6tt az ellens\u00e9g, konkolyt vetett a b\u00faza k\u00f6z\u00e9, \u00e9s elment. Amikor a vet\u00e9s kikelt \u00e9s kal\u00e1szba sz\u00f6kkent, fel\u00fct\u00f6tte fej\u00e9t a konkoly is. Akkor a szolg\u00e1k odamentek a gazd\u00e1hoz, \u00e9s megk\u00e9rdezt\u00e9k: \u201eUram, te ugye j\u00f3 magot vetett\u00e9l a f\u00f6ldedbe? Honn\u00e9t ker\u00fclt h\u00e1t bele a konkoly?\u201d Az \u00edgy v\u00e1laszolt: \u201eEllens\u00e9ges ember m\u0171ve ez.\u201d A szolg\u00e1k erre megk\u00e9rdezt\u00e9k: \u201eAkarod-e, hogy elmenj\u00fcnk \u00e9s kiszedj\u00fck bel\u0151le?\u201d \u0150 azonban \u00edgy felelt: \u201eNem, nehogy a b\u00faz\u00e1t is kit\u00e9pj\u00e9tek, amikor a konkolyt kiszeditek! Hagyj\u00e1tok, hadd n\u0151j\u00f6n az arat\u00e1sig mindkett\u0151. Arat\u00e1skor majd megmondom az arat\u00f3knak: El\u0151bb a konkolyt gy\u0171jts\u00e9tek \u00f6ssze, k\u00f6ss\u00e9tek k\u00e9v\u00e9be, hogy el\u00e9gess\u00fck, a b\u00faz\u00e1t pedig hordj\u00e1tok a magt\u00e1ramba!\u201d\r\nAzut\u00e1n egy m\u00e1sik p\u00e9ldabesz\u00e9det is mondott nekik: \u201eA mennyek orsz\u00e1ga olyan, mint a must\u00e1rmag, amelyet egy ember elvetett a f\u00f6ldj\u00e9be. B\u00e1r kisebb ez minden m\u00e1s magn\u00e1l, m\u00e9gis, amikor feln\u0151, nagyobb minden vetem\u00e9nyn\u00e9l. F\u00e1v\u00e1 tereb\u00e9lyesedik, \u00fagyhogy j\u00f6nnek az \u00e9g madarai \u00e9s \u00e1gai k\u00f6z\u00f6tt f\u00e9szket raknak.\u201d V\u00e9g\u00fcl ezt a p\u00e9ldabesz\u00e9det mondta nekik: \u201eA mennyek orsz\u00e1ga olyan, mint a kov\u00e1sz, amelyet fog az asszony, belekever h\u00e1rom v\u00e9ka lisztbe, \u00e9s az eg\u00e9sz megkel t\u0151le.\u201d\r\nMindezt p\u00e9ldabesz\u00e9dekben mondta el J\u00e9zus a sokas\u00e1gnak, \u00e9s p\u00e9ldabesz\u00e9d n\u00e9lk\u00fcl nem mondott nekik semmit, hogy beteljesedj\u00e9k, amit a pr\u00f3f\u00e9ta mondott: P\u00e9ldabesz\u00e9dekre nyitom ajkamat, s hirdetem, mi rejtve volt a vil\u00e1g kezdet\u00e9t\u0151l.\r\nAkkor elbocs\u00e1totta a t\u00f6meget, \u00e9s hazament. Tan\u00edtv\u00e1nyai pedig odaj\u00e1rultak hozz\u00e1 \u00e9s k\u00e9rt\u00e9k: \u201eMagyar\u00e1zd meg nek\u00fcnk a sz\u00e1nt\u00f3f\u00f6ldr\u0151l \u00e9s a konkolyr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 p\u00e9ldabesz\u00e9det!\u201d Erre \u0151 ezekkel a szavakkal v\u00e1laszolt: \u201eAki a j\u00f3 magot veti, az az Emberfia. A sz\u00e1nt\u00f3f\u00f6ld a vil\u00e1g, a j\u00f3 mag az orsz\u00e1g fiai, a konkoly pedig a gonosz fiai. Az ellens\u00e9g, aki ezeket elveti \u2013 az \u00f6rd\u00f6g. Az arat\u00e1s a vil\u00e1g v\u00e9ge, az arat\u00f3k pedig az angyalok. Ahogy a konkolyt \u00f6sszeszedik \u00e9s t\u0171zre vetve el\u00e9getik, \u00fagy lesz a vil\u00e1g v\u00e9g\u00e9n is. Az Emberfia elk\u00fcldi angyalait, hogy szedj\u00e9k \u00f6ssze orsz\u00e1g\u00e1ban mindazt, ami botr\u00e1nyos, \u00e9s minden t\u00f6rv\u00e9nyszeg\u0151t. Ezeket t\u00fczes kemenc\u00e9be vetik, ott s\u00edr\u00e1s lesz \u00e9s fogcsikorgat\u00e1s. Az igazak pedig mint a nap, ragyogni fognak Atyjuk orsz\u00e1g\u00e1ban. Akinek van f\u00fcle, hallja meg!\u201d  \n \nMt 13,24-43<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: Isten orsz\u00e1ga n\u00f6vekszik\r\n  Egy kisv\u00e1rosban \u00e9lt egy post\u00e1s, aki hossz\u00fa \u00e9veken \u00e1t hordta a leveleket. Mag\u00e1nak val\u00f3 ember volt, visszah\u00faz\u00f3d\u00f3, nem k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben vall\u00e1sos. Udvariasan k\u00f6sz\u00f6nt, de sosem besz\u00e9lgetett hosszabban senkivel. Egy napon az egyik id\u0151s asszony, akinek gyakran k\u00e9zbes\u00edtett levelet, megh\u00edvta egy cs\u00e9sze te\u00e1ra. Nem akarta h\u00e1tr\u00e1ltatni a munk\u00e1ban, csak ki szerette volna fejezni k\u00f6sz\u00f6net\u00e9t. A r\u00f6vid besz\u00e9lget\u00e9sb\u0151l \u00fajabb megh\u00edv\u00e1sok lettek, azt\u00e1n egyszer aj\u00e1nd\u00e9kba adott neki egy \u00fajsz\u00f6vets\u00e9get. A post\u00e1s elfogadta, otthon egyre rendszeresebben olvasgatta. Nem lett hirtelen m\u00e1s ember, de lassan megv\u00e1ltozott. Elkezdett besz\u00e9lgetni m\u00e1sokkal is, \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt, n\u00e9ha m\u00e9g tan\u00e1csot is k\u00e9rt, egy-k\u00e9t \u00e9v m\u00falva pedig m\u00e9g a templomba is elkezdett j\u00e1rni. Ilyen az Isten orsz\u00e1ga, ilyen az, amikor a mag n\u00f6vekedni kezd.\r\n Az evang\u00e9lium h\u00e1rom p\u00e9ldabesz\u00e9det \u00e1ll\u00edt el\u00e9nk: a b\u00faza \u00e9s konkoly p\u00e9ld\u00e1zat\u00e1t, a must\u00e1rmag p\u00e9ld\u00e1j\u00e1t \u00e9s v\u00e9g\u00fcl eg\u00e9szen r\u00f6viden a kov\u00e1sz hasonlat\u00e1t. Els\u0151 pillant\u00e1sra tal\u00e1n a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek t\u0171nnek fel sz\u00e1munkra, m\u00e1s k\u00e9peket haszn\u00e1lnak, m\u00e1sfajta val\u00f3s\u00e1got \u00e1br\u00e1zolnak. De van egy k\u00f6z\u00f6s elem\u00fck, \u00fczenet\u00fck: Isten orsz\u00e1ga titokzatosan, csendben, t\u00fcrelmesen n\u00f6vekszik. Nem l\u00e1tv\u00e1nyos, nem hirtelen, de biztos \u00e9s m\u00e9ly hat\u00e1s\u00fa.\r\n Az els\u0151 p\u00e9ld\u00e1zat \u2013 a b\u00faz\u00e1r\u00f3l \u00e9s a konkolyr\u00f3l \u2013 t\u00fcrelemre int minket. Isten orsz\u00e1g\u00e1nak egyik legnehezebben elfogadhat\u00f3 titk\u00e1val tal\u00e1lkozunk itt: a rossz m\u00e1r jelen van, de Isten m\u00e9gis t\u00fcrelmes, nem csap le azonnal, nem avatkozik be r\u00f6gt\u00f6n. Nem irtja ki k\u00e9sleked\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl a b\u0171nt, mert ismeri az ember sz\u00edv\u00e9t, \u00e9s v\u00e1r a megt\u00e9r\u00e9sre.\r\n Ez a p\u00e9ld\u00e1zat t\u00fckr\u00f6t tart el\u00e9nk: k\u00e9pes vagyok-e elviselni a vil\u00e1gban, s\u0151t a saj\u00e1t \u00e9letemben a b\u00faza \u00e9s a konkoly egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u00e9t? Meg\u00e9rtem-e \u00e9s elfogadom-e, hogy Istennek fontosabb a megment\u00e9s lehet\u0151s\u00e9ge, mint a gyors \u00edt\u00e9let? Mert a v\u00e9gs\u0151 arat\u00e1s idej\u00e9n igazs\u00e1got fog szolg\u00e1ltatni, de addig is t\u00fcrelmesen v\u00e1r. Akkor is gyors b\u00fcntet\u00e9st v\u00e1rok, amikor az \u00e9n b\u0171n\u00f6mr\u0151l van sz\u00f3?\r\n A m\u00e1sodik p\u00e9ld\u00e1zat a must\u00e1rmag n\u00f6veked\u00e9s\u00e9nek titk\u00e1t mutatja be, hogyan lesz a kicsiny magb\u00f3l hatalmas n\u00f6v\u00e9ny. A tan\u00edt\u00e1s vil\u00e1gos: Isten m\u0171vei gyakran kicsinyk\u00e9nt indulnak, de hatalmas n\u00f6veked\u00e9shez vezetnek. Ebben a p\u00e9ld\u00e1ban nem a t\u00fcrelem, hanem a rem\u00e9ny a l\u00e9nyeges elem. J\u00e9zus arra tan\u00edt, hogy ne becs\u00fclj\u00fck le a kicsit. Aki ma \u201ecsak\u201d im\u00e1dkozni tud valami\u00e9rt \u00e9s konkr\u00e9tan nem tud semmit sem tenni az \u00fcgy el\u0151mozd\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, az is elegend\u0151. Vagy ha valaki csup\u00e1n csendben viseli a keresztj\u00e9t, \u0151 is r\u00e9szt vesz Isten orsz\u00e1g\u00e1nak \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben. A kicsiben m\u00e1r benne rejlik a nagy.\r\n A harmadik hasonlat, amely a kov\u00e1szr\u00f3l, azaz az \u00e9leszt\u0151r\u0151l sz\u00f3l, \u00faj szempontot hoz be, a bel\u00fclr\u0151l, l\u00e1thatatlanul form\u00e1l\u00f3 er\u0151t. A kov\u00e1sz \u00e1tj\u00e1rja az eg\u00e9sz t\u00e9szt\u00e1t. Csendben, l\u00e1thatatlanul dolgozik, de hat\u00e1sa id\u0151vel szembet\u0171n\u0151, a t\u00e9szta megkel. Ez a k\u00e9p Isten orsz\u00e1g\u00e1nak bels\u0151, lelki hat\u00e1s\u00e1t szeml\u00e9lteti: nem l\u00e1tszik a v\u00e1ltoz\u00e1s egyik pillanatr\u00f3l a m\u00e1sikra, de az isteni kegyelem \u00e1tform\u00e1lja a vil\u00e1g gondolkod\u00e1s\u00e1t, a sz\u00edveket, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket. Ez a p\u00e9lda arra h\u00edv, hogy mi is a bels\u0151 \u00e1talakul\u00e1sra t\u00f6rekedj\u00fcnk: ne csup\u00e1n l\u00e1tszatkereszt\u00e9nyek legy\u00fcnk, hanem hagyjuk, hogy az evang\u00e9lium gy\u00f6keresen \u00e1tj\u00e1rja \u00e9let\u00fcnk minden szintj\u00e9t: gondolatainkat, sz\u00e1nd\u00e9kainkat, magatart\u00e1sunkat, cselekedeteinket.\r\n Aki nyitott sz\u00edvvel hallgatja az ig\u00e9t, annak a sz\u00edv\u00e9ben titokzatosan, de biztosan n\u00f6vekedni kezd Isten orsz\u00e1ga.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy nem er\u0151vel uralkodsz, hanem t\u00fcrelemmel \u00e9s szeretettel \u00e9p\u00edted orsz\u00e1godat bennem \u00e9s k\u00f6r\u00fcl\u00f6ttem. Seg\u00edts, hogy ne z\u00fagol\u00f3djak a rossz jelenl\u00e9te miatt, hanem higgyek a te b\u00f6lcs \u00edt\u00e9letedben \u00e9s id\u0151z\u00edt\u00e9sedben! Adj rem\u00e9nyt, hogy a kicsiny kezdetek is eljutnak a nagy beteljesed\u00e9sig, ha hozz\u00e1d h\u0171s\u00e9gesek maradunk! \u00c9s add, hogy sz\u00edvem kov\u00e1szk\u00e9nt tudjon hatni: csendben, al\u00e1zattal, de \u00e1tform\u00e1lva a k\u00f6rnyezetemet szereteted szerint! Form\u00e1lj engem, \u00e9s tedd sz\u00edvemet j\u00f3 f\u00f6ldd\u00e9, ahol ig\u00e9d gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t hoz!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abban az id\u0151ben: J\u00e9zus egy m\u00e1sik p\u00e9ldabesz\u00e9det is mondott a t\u00f6megnek: \u201eA mennyek orsz\u00e1ga olyan, mint amikor egy ember j\u00f3 magot vetett a f\u00f6ldj\u00e9be. M\u00edg az emberek aludtak, j\u00f6tt az ellens\u00e9g, konkolyt vetett a b\u00faza k\u00f6z\u00e9, \u00e9s elment. Amikor a vet\u00e9s kikelt \u00e9s kal\u00e1szba sz\u00f6kkent, fel\u00fct\u00f6tte fej\u00e9t a konkoly is. Akkor a szolg\u00e1k odamentek a gazd\u00e1hoz, \u00e9s megk\u00e9rdezt\u00e9k: \u201eUram, te ugye j\u00f3 magot vetett\u00e9l a f\u00f6ldedbe? Honn\u00e9t ker\u00fclt h\u00e1t bele a konkoly?\u201d Az \u00edgy v\u00e1laszolt: \u201eEllens\u00e9ges ember m\u0171ve ez.\u201d A szolg\u00e1k erre megk\u00e9rdezt\u00e9k: \u201eAkarod-e, hogy elmenj\u00fcnk \u00e9s kiszedj\u00fck bel\u0151le?\u201d \u0150&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}