{"id":10441,"date":"2026-08-04T08:00:05","date_gmt":"2026-08-04T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/08\/04\/2026-augusztus-4-kedd\/"},"modified":"2026-08-04T08:00:05","modified_gmt":"2026-08-04T06:00:05","slug":"2026-augusztus-4-kedd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/08\/04\/2026-augusztus-4-kedd\/","title":{"rendered":"2026. augusztus 4. \u2013 Kedd"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Egy alkalommal Jeruzs\u00e1lemb\u0151l farizeusok \u00e9s \u00edr\u00e1stud\u00f3k j\u00f6ttek J\u00e9zushoz. Megk\u00e9rdezt\u00e9k t\u0151le: \u201eMi\u00e9rt szegik meg tan\u00edtv\u00e1nyaid az \u0151s\u00f6k hagyom\u00e1ny\u00e1t? Ev\u00e9s el\u0151tt ugyanis nem mosnak kezet.\u201d J\u00e9zus erre mag\u00e1hoz h\u00edvta a n\u00e9pet, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eHallj\u00e1tok \u00e9s \u00e9rts\u00e9tek meg: Nem az teszi az embert tiszt\u00e1talann\u00e1, ami a sz\u00e1j\u00e1ba ker\u00fcl, hanem ami a sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l kij\u00f6n, az teszi tiszt\u00e1talann\u00e1.\u201d\r\n Ekkor hozz\u00e1l\u00e9ptek tan\u00edtv\u00e1nyai, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3ltak: \u201eTudod, hogy a farizeusok meg\u00fctk\u00f6ztek szavaidon?\u201d J\u00e9zus ezt v\u00e1laszolta: \u201eT\u00f6vest\u0151l kit\u00e9pik mindazt a n\u00f6v\u00e9nyt, amelyet nem mennyei Aty\u00e1m \u00fcltetett. Hagyj\u00e1tok \u0151ket! Vak l\u00e9t\u00fckre vakok vezet\u0151i \u0151k. Ha pedig vak vezet vil\u00e1gtalant, mind a kett\u0151 g\u00f6d\u00f6rbe esik.\u201d  \n \nMt 15,1-2. 10-14<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: A farizeusok sz\u00e1mon k\u00e9rik J\u00e9zust amiatt, hogy tan\u00edtv\u00e1nyai nem tartj\u00e1k meg a hagyom\u00e1ny szerinti k\u00e9zmos\u00e1st. \u00dagy t\u0171nik, az \u0151 vall\u00e1soss\u00e1guk k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a ritu\u00e1lis tisztas\u00e1g \u00e1ll, nem pedig az ember sz\u00edve. V\u00e1lasz\u00e1ban J\u00e9zus nem a szok\u00e1sokat k\u00e9rd\u0151jelezi meg, hanem egy m\u00e9lyebb l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dr\u00f3l besz\u00e9l. Isten nem a k\u00fcls\u0151 form\u00e1kra figyel els\u0151sorban, hanem a sz\u00edvre, a gondolatokra, a sz\u00e1nd\u00e9kokra.\r\n Im\u00e1ds\u00e1gaink, szertart\u00e1saink akkor v\u00e1lnak hiteless\u00e9, ha tiszta sz\u00edvb\u0151l fakadnak. Ha egy ima csak szok\u00e1s, ami m\u00e1r nem hordozza a hit tartalm\u00e1t, akkor puszta forma marad, \u00fcres keret. J\u00e9zus azt k\u00e9ri, hogy a hagyom\u00e1nyok ne v\u00e1ljanak fontosabb\u00e1 ann\u00e1l, amit Isten igaz\u00e1n k\u00e9r: tiszta sz\u00edvet, szeretetet, engedelmess\u00e9get, irgalmat.\r\n J\u00e9zus szavai ny\u00edlt kritik\u00e1t jelentenek a vall\u00e1si vezet\u0151kkel szemben, akiket vakok vak vezet\u0151inek nevez. Ez a kem\u00e9ny kijelent\u00e9s nem len\u00e9z\u00e9s, hanem figyelmeztet\u00e9s. Aki csak a felsz\u00ednt l\u00e1tja, \u00e9s m\u00e1sokat is arra tan\u00edt, hogy el\u00e9g a formai megfelel\u00e9s, az let\u00e9r\u00edt a helyes \u00fatr\u00f3l. Aki viszont a sz\u00edvig l\u00e1t, \u00e9s ott is Istent keresi, az a vall\u00e1soss\u00e1g l\u00e9nyeg\u00e9hez k\u00f6zel\u00edt.\r\n Az evang\u00e9lium arra h\u00edv, hogy vizsg\u00e1ljuk meg saj\u00e1t vall\u00e1sgyakorlatunkat. Vajon mi motiv\u00e1l benn\u00fcnket? Kinek a tetsz\u00e9s\u00e9t keress\u00fck \u2013 Isten\u00e9t vagy az emberek\u00e9t? Mire \u00e9p\u00fcl a lelki \u00e9let\u00fcnk: k\u00fcls\u0151 szab\u00e1lyokra vagy bels\u0151 \u0151szintes\u00e9gre? A hit mindig a sz\u00edvb\u0151l indul, \u00e9s ott kezd\u0151dik a meg\u00fajul\u00e1s is.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te a sz\u00edvek m\u00e9ly\u00e9re l\u00e1tsz, \u00e9s nem a kezek tisztas\u00e1g\u00e1t vizsg\u00e1lod. Ne engedd, hogy hitem csak formas\u00e1g legyen! Ne engedd, hogy m\u00e1sokat meg\u00edt\u00e9ljek puszt\u00e1n a l\u00e1tszat alapj\u00e1n! Tiszt\u00edtsd meg bels\u0151 vil\u00e1gomat, gondolataimat, \u00e9rz\u00e9seimet, hogy val\u00f3ban Istenhez m\u00e9lt\u00f3 templom legyek! Add, hogy mindig a l\u00e9nyegre figyeljek: az igazs\u00e1gra, az irgalomra \u00e9s a szeretetre!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy alkalommal Jeruzs\u00e1lemb\u0151l farizeusok \u00e9s \u00edr\u00e1stud\u00f3k j\u00f6ttek J\u00e9zushoz. Megk\u00e9rdezt\u00e9k t\u0151le: \u201eMi\u00e9rt szegik meg tan\u00edtv\u00e1nyaid az \u0151s\u00f6k hagyom\u00e1ny\u00e1t? Ev\u00e9s el\u0151tt ugyanis nem mosnak kezet.\u201d J\u00e9zus erre mag\u00e1hoz h\u00edvta a n\u00e9pet, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eHallj\u00e1tok \u00e9s \u00e9rts\u00e9tek meg: Nem az teszi az embert tiszt\u00e1talann\u00e1, ami a sz\u00e1j\u00e1ba ker\u00fcl, hanem ami a sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l kij\u00f6n, az teszi tiszt\u00e1talann\u00e1.\u201d Ekkor hozz\u00e1l\u00e9ptek tan\u00edtv\u00e1nyai, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3ltak: \u201eTudod, hogy a farizeusok meg\u00fctk\u00f6ztek szavaidon?\u201d J\u00e9zus ezt v\u00e1laszolta: \u201eT\u00f6vest\u0151l kit\u00e9pik mindazt a n\u00f6v\u00e9nyt, amelyet nem mennyei Aty\u00e1m \u00fcltetett. Hagyj\u00e1tok \u0151ket! Vak l\u00e9t\u00fckre vakok vezet\u0151i \u0151k. Ha pedig vak vezet&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}