{"id":10446,"date":"2026-08-09T08:00:03","date_gmt":"2026-08-09T06:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/08\/09\/2026-augusztus-9-evkozi-19-vasarnap\/"},"modified":"2026-08-09T08:00:03","modified_gmt":"2026-08-09T06:00:03","slug":"2026-augusztus-9-evkozi-19-vasarnap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/08\/09\/2026-augusztus-9-evkozi-19-vasarnap\/","title":{"rendered":"2026. augusztus 9. \u2013 \u00c9vk\u00f6zi 19. vas\u00e1rnap"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Amikor (a keny\u00e9rszapor\u00edt\u00e1s ut\u00e1n) a t\u00f6meg befejezte az \u00e9tkez\u00e9st, J\u00e9zus mindj\u00e1rt a cs\u00f3nakba parancsolta tan\u00edtv\u00e1nyait, hogy am\u00edg \u0151 elbocs\u00e1tja a t\u00f6meget, menjenek \u00e1t el\u0151tte a t\u00fals\u00f3 partra. Amint elbocs\u00e1totta az embereket, f\u00f6lment a hegyre, hogy egyed\u00fcl im\u00e1dkozz\u00e9k. K\u00f6zben beesteledett, s \u0151 ott volt egymag\u00e1ban. A cs\u00f3nak pedig m\u00e1r j\u00f3 p\u00e1r st\u00e1diumnyira elt\u00e1volodott a partt\u00f3l. H\u00e1nyt\u00e1k-vetett\u00e9k a hull\u00e1mok, mert ellensz\u00e9l f\u00fajt. \u00c9jszaka a negyedik \u0151rv\u00e1lt\u00e1s idej\u00e9n J\u00e9zus elindult fel\u00e9j\u00fck a v\u00edz sz\u00edn\u00e9n j\u00e1rva. Amikor \u00e9szrevett\u00e9k, azt hitt\u00e9k, hogy k\u00eds\u00e9rtet, \u00e9s r\u00e9m\u00fclet\u00fckben felki\u00e1ltottak. De J\u00e9zus azonnal megsz\u00f3l\u00edtotta \u0151ket: \u201eB\u00e1tors\u00e1g! \u00c9n vagyok! Ne f\u00e9ljetek!\u201d Erre P\u00e9ter odasz\u00f3lt neki: \u201eUram, ha te vagy az, parancsold meg, hogy hozz\u00e1d menjek a v\u00edzen!\u201d \u0150 azt mondta: \u201eJ\u00f6jj!\u201d P\u00e9ter ki is sz\u00e1llt a cs\u00f3nakb\u00f3l, elindult a v\u00edzen, \u00e9s ment J\u00e9zus fel\u00e9. De az er\u0151s sz\u00e9l l\u00e1tt\u00e1n megijedt, \u00e9s mer\u00fclni kezdett. Felki\u00e1ltott: \u201eMents meg, Uram!\u201d J\u00e9zus nyomban kiny\u00fajtotta kez\u00e9t, megfogta \u0151t, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3lt hozz\u00e1: \u201eTe kicsinyhit\u0171, mi\u00e9rt k\u00e9telkedt\u00e9l?\u201d Mikor besz\u00e1lltak a b\u00e1rk\u00e1ba, a sz\u00e9l el\u00e1llt. A cs\u00f3nakban lev\u0151k pedig leborultak el\u0151tte, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3ltak: \u201eTe val\u00f3ban az Isten Fia vagy!\u201d  \n \nMt 14,22-33<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: A hit l\u00e9p\u00e9sei a hull\u00e1mokon\r\n  A mai evang\u00e9lium folytat\u00e1sa az el\u0151z\u0151 vas\u00e1rnapi r\u00e9sznek, amely a keny\u00e9rszapor\u00edt\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nete volt. A csoda ut\u00e1n a tan\u00edtv\u00e1nyok haj\u00f3ba sz\u00e1llnak, J\u00e9zus pedig elvonul im\u00e1dkozni. \u0150 egyed\u00fcl marad a hegyen, a tan\u00edtv\u00e1nyok pedig egyed\u00fcl a tavon, szembesz\u00e9l f\u00faj, \u00e9s hatalmasak a hull\u00e1mok, az evez\u00e9s komoly er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel. Ez a helyzet ismer\u0151s sokunk sz\u00e1m\u00e1ra: magunkra maradtunk, pr\u00f3b\u00e1lunk el\u0151rejutni, de az \u00e9let viharai nehez\u00edtik halad\u00e1sunkat, kimer\u00edtik er\u0151inket.\r\n J\u00e9zus elindul fel\u00e9j\u00fck a v\u00edzen j\u00e1rva. Nem haj\u00f3val, nem a parton kis ker\u00fcl\u0151vel, hanem a hull\u00e1mokon \u00e1t. A csoda \u00fczenet\u00e9re \u00e9rdemes odafigyeln\u00fcnk: Isten akkor is eljut hozz\u00e1nk, amikor minden m\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g bez\u00e1rult. A legs\u00f6t\u00e9tebb \u00e9jszak\u00e1ban, a legnagyobb viharban is k\u00f6zeledik hozz\u00e1nk, b\u00e1r gyakran nem ismerj\u00fck fel \u0151t. A tan\u00edtv\u00e1nyok is el\u0151sz\u00f6r \u201ek\u00eds\u00e9rtetnek\u201d gondolj\u00e1k J\u00e9zust. Sokszor a seg\u00edts\u00e9g nem \u00fagy \u00e9rkezik, ahogy v\u00e1rtuk. Isten m\u00e1sk\u00e9nt j\u00f6n, de mindig id\u0151ben.\r\n P\u00e9ter apostol a k\u00f6z\u00e9ppontba ker\u00fcl. Azt k\u00e9ri J\u00e9zust\u00f3l, hogy hozz\u00e1 tudjon menni a v\u00edzen. Ez a hit legb\u00e1trabb pillanata: elindulni a biztosb\u00f3l a bizonytalanba, a Mester fel\u00e9. Am\u00edg P\u00e9ter J\u00e9zusra n\u00e9z, addig megt\u00f6rt\u00e9nik a lehetetlen. Amikor azonban elford\u00edtja tekintet\u00e9t az \u00dart\u00f3l, \u00e9s ink\u00e1bb a hull\u00e1mokat n\u00e9zi, r\u00f6gt\u00f6n eluralkodik rajta a f\u00e9lelem \u00e9s mer\u00fclni kezd.\r\n Ez a magatart\u00e1s a hit \u00f6r\u00f6k k\u00fczdelm\u00e9t mutatja meg: hol J\u00e9zusra n\u00e9z\u00fcnk, hol a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekre. Amikor az im\u00e1ban, a szents\u00e9gekben, az ig\u00e9ben r\u00e1 tekint\u00fcnk, j\u00e1rni tudunk a v\u00edzen. De amikor a vil\u00e1g zaj\u00e1ra, a viharra figyel\u00fcnk, mindj\u00e1rt elgyeng\u00fcl\u00fcnk. A hit nem biztos tud\u00e1s, hanem bizalom. Bizalom abban, hogy J\u00e9zus val\u00f3ban jelen van, val\u00f3ban h\u00edv, \u00e9s nem hagy magunkra k\u00fczdelmeinkben.\r\n Egy asszony minden nap \u00edgy im\u00e1dkozott: \u201eUram, tarts meg, mert ha \u00e9n elengedlek t\u00e9ged, te akkor is megtartasz engem.\u201d Ez a r\u00f6vid, de bizalomteljes foh\u00e1sz tal\u00e1l\u00f3an kifejezi azt, amit P\u00e9ter is megtapasztal: nem a t\u00f6k\u00e9letes hit tart meg benn\u00fcnket, hanem J\u00e9zus irgalma. \u201eMents meg, Uram!\u201d \u2013 ki\u00e1ltja P\u00e9ter, \u00e9s J\u00e9zus azonnal kiny\u00fajtja a kez\u00e9t. Azonnal, teh\u00e1t nem v\u00e1r, nem k\u00e9ri sz\u00e1mon a gyenges\u00e9get.\r\n Amikor J\u00e9zus besz\u00e1ll a haj\u00f3ba, elcsitul a sz\u00e9l. Nem a tan\u00edtv\u00e1nyok \u00fcgyess\u00e9ge vagy tapasztalata vet v\u00e9get a viharnak, hanem J\u00e9zus jelenl\u00e9te. Ez a jelenl\u00e9t nem felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcnteti meg a neh\u00e9zs\u00e9geket, de b\u00e9k\u00e9t ad sz\u00edv\u00fckbe, nyugalommal, biztons\u00e1ggal t\u00f6lti el \u0151ket. A t\u00f6rt\u00e9netet a tan\u00edtv\u00e1nyok hitvall\u00e1sa z\u00e1rja: \u201eTe val\u00f3ban az Isten Fia vagy!\u201d\r\n A t\u00f6rt\u00e9net nemcsak P\u00e9terr\u0151l \u00e9s a t\u00f6bbi apostolr\u00f3l sz\u00f3l, hanem r\u00f3lunk is. Mindannyiunk \u00e9let\u00e9ben vannak \u00e9jszak\u00e1k, viharok, f\u00e9lelmek. De J\u00e9zus elindul fel\u00e9nk, akkor is, ha nem ismerj\u00fck fel \u0151t azonnal. Ha mi is elindulunk fel\u00e9, m\u00e9g ha el is gyeng\u00fcl\u00fcnk \u00fatk\u00f6zben, \u0151 nem hagyja, hogy els\u00fcllyedj\u00fcnk. A hit nem teljes bizonyoss\u00e1g, hanem kitart\u00e1s a hull\u00e1mok k\u00f6z\u00f6tt is, azzal a rem\u00e9nnyel, hogy az \u00dar keze mindig megtart minket.\r\n Van-e b\u00e1tors\u00e1god megtenni az els\u0151 l\u00e9p\u00e9st? Van-e hited elindulni a hull\u00e1mokon?\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Gyakran \u00fagy \u00e9rzem, hogy a hull\u00e1mok elnyelnek, \u00e9s elfog a f\u00e9lelem. Tan\u00edts meg r\u00e1d n\u00e9zni, amikor elindulok a bizonytalans\u00e1g fel\u00e9, \u00e9s adj b\u00e1tors\u00e1got a hit l\u00e9p\u00e9seihez! Ne engedd, hogy a viharok elford\u00edtsanak t\u0151led, \u00e9s ha elgyeng\u00fcl\u00f6k, ragadj meg engem, \u00e9s vezess vissza magadhoz, mert n\u00e1lad nyugalmat, b\u00e9k\u00e9t \u00e9s biztons\u00e1got tal\u00e1lok! Hiszem, Uram, hogy te nem hagysz el soha.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amikor (a keny\u00e9rszapor\u00edt\u00e1s ut\u00e1n) a t\u00f6meg befejezte az \u00e9tkez\u00e9st, J\u00e9zus mindj\u00e1rt a cs\u00f3nakba parancsolta tan\u00edtv\u00e1nyait, hogy am\u00edg \u0151 elbocs\u00e1tja a t\u00f6meget, menjenek \u00e1t el\u0151tte a t\u00fals\u00f3 partra. Amint elbocs\u00e1totta az embereket, f\u00f6lment a hegyre, hogy egyed\u00fcl im\u00e1dkozz\u00e9k. K\u00f6zben beesteledett, s \u0151 ott volt egymag\u00e1ban. A cs\u00f3nak pedig m\u00e1r j\u00f3 p\u00e1r st\u00e1diumnyira elt\u00e1volodott a partt\u00f3l. H\u00e1nyt\u00e1k-vetett\u00e9k a hull\u00e1mok, mert ellensz\u00e9l f\u00fajt. \u00c9jszaka a negyedik \u0151rv\u00e1lt\u00e1s idej\u00e9n J\u00e9zus elindult fel\u00e9j\u00fck a v\u00edz sz\u00edn\u00e9n j\u00e1rva. Amikor \u00e9szrevett\u00e9k, azt hitt\u00e9k, hogy k\u00eds\u00e9rtet, \u00e9s r\u00e9m\u00fclet\u00fckben felki\u00e1ltottak. De J\u00e9zus azonnal megsz\u00f3l\u00edtotta \u0151ket: \u201eB\u00e1tors\u00e1g! \u00c9n vagyok! Ne&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}