{"id":10448,"date":"2026-08-14T08:00:06","date_gmt":"2026-08-14T06:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/08\/14\/2026-augusztus-14-pentek\/"},"modified":"2026-08-14T08:00:06","modified_gmt":"2026-08-14T06:00:06","slug":"2026-augusztus-14-pentek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/08\/14\/2026-augusztus-14-pentek\/","title":{"rendered":"2026. augusztus 14. \u2013 P\u00e9ntek"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Egy alkalommal a farizeusok pr\u00f3b\u00e1ra akart\u00e1k tenni J\u00e9zust. Megk\u00e9rdezt\u00e9k t\u0151le: \u201eSzabad-e a f\u00e9rfinak b\u00e1rmilyen okb\u00f3l elbocs\u00e1tania a feles\u00e9g\u00e9t?\u201d J\u00e9zus ezt felelte: \u201eNem olvast\u00e1tok-e, hogy a Teremt\u0151 kezdetben f\u00e9rfinak \u00e9s n\u0151nek teremtette az embert, \u00e9s azt mondta: A f\u00e9rfi ez\u00e9rt elhagyja atyj\u00e1t \u00e9s anyj\u00e1t, feles\u00e9g\u00e9hez csatlakozik, \u00e9s ketten egy test lesznek? \u00cdgy m\u00e1r nem ketten vannak, hanem csak egy test. Amit teh\u00e1t Isten egybek\u00f6t\u00f6tt, ember sz\u00e9t ne v\u00e1lassza.\u201d\r\nA farizeusok azonban er\u0151sk\u00f6dtek: \u201eMi\u00e9rt \u00edrta h\u00e1t el\u0151 M\u00f3zes, hogy v\u00e1l\u00f3levelet kell ki\u00e1ll\u00edtani, \u00e9s \u00fagy kell elbocs\u00e1tani a feles\u00e9get?\u201d J\u00e9zus kijelentette: \u201eM\u00f3zes a kem\u00e9nysz\u00edv\u0171s\u00e9gtek miatt engedte meg, hogy elbocs\u00e1ss\u00e1tok feles\u00e9geteket, de kezdetben nem \u00edgy volt. Mondom nektek: aki elbocs\u00e1tja feles\u00e9g\u00e9t \u2013 hacsak nem a par\u00e1znas\u00e1ga miatt \u2013 \u00e9s m\u00e1st vesz el, h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9st k\u00f6vet el.\u201d\r\nErre a tan\u00edtv\u00e1nyok megjegyezt\u00e9k: \u201eHa \u00edgy \u00e1ll a dolog f\u00e9rj \u00e9s feles\u00e9g k\u00f6z\u00f6tt, akkor nem \u00e9rdemes megh\u00e1zasodni.\u201d J\u00e9zus \u00edgy v\u00e1laszolt: \u201eNem mindenki tudja ezt felfogni, hanem csak az, akinek Isten megadja. Mert van, aki \u00fagy sz\u00fcletett, hogy alkalmatlan a h\u00e1zass\u00e1gra, \u00e9s van, akit az emberek tettek ilyenn\u00e9, de van, aki a mennyek orsz\u00e1g\u00e1\u00e9rt \u00f6nk\u00e9nt lemond r\u00f3la. Aki fel tudja fogni, fogja fel!\u201d  \n \nMt 19,3-12<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: A mai evang\u00e9liumban J\u00e9zust a h\u00e1zass\u00e1gr\u00f3l k\u00e9rdezik. A farizeusok provokat\u00edv sz\u00e1nd\u00e9kkal fordulnak hozz\u00e1: \u201eSzabad-e a f\u00e9rfinak b\u00e1rmilyen okb\u00f3l elbocs\u00e1tania a feles\u00e9g\u00e9t?\u201d A t\u00e9ma akkoriban komoly vit\u00e1kat eredm\u00e9nyezett, mert egyes rabbik szerint a legkisebb ok is el\u00e9g volt a v\u00e1l\u00e1shoz, m\u00edg m\u00e1sok szigor\u00fabbak voltak a k\u00e9rd\u00e9sben. J\u00e9zus azonban visszavezet a kezdethez, Isten eredeti terv\u00e9hez: \u201eAmit Isten egybek\u00f6t\u00f6tt, ember sz\u00e9t ne v\u00e1lassza!\u201d\r\n Ez a v\u00e1lasz t\u00fall\u00e9p a t\u00f6rv\u00e9nyi szab\u00e1lyoz\u00e1son, a h\u00e1zass\u00e1g m\u00e9ly \u00e9rtelm\u00e9nek kinyilatkoztat\u00e1sa. J\u00e9zus nem puszt\u00e1n a v\u00e1l\u00e1s ellen sz\u00f3lal fel, hanem a h\u0171s\u00e9g mellett tesz tan\u00fas\u00e1got. A h\u00e1zass\u00e1g, mint szeretetkapcsolat, nem csup\u00e1n k\u00e9t ember meg\u00e1llapod\u00e1sa, hanem Isten akarata szerinti sz\u00f6vets\u00e9g az Isten k\u00e9pm\u00e1s\u00e1ra teremtett f\u00e9rfi \u00e9s n\u0151 k\u00f6z\u00f6tt. Ez\u00e9rt a h\u0171s\u00e9g nem teher, hanem \u00fat: az \u00e9rtelmi \u00e9s \u00e9rzelmi fejl\u0151d\u00e9s, a lelki n\u00f6veked\u00e9s, az \u00e9letszents\u00e9g \u00fatja. A szeretet nem id\u0151vel megsz\u0171n\u0151 \u00e9rz\u00e9s, hanem \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s. J\u00e9zus szavai rem\u00e9nyt adnak: Isten k\u00e9pes megtartani azt, amit \u0151 kezdett el.\r\n Az evang\u00e9lium m\u00e1sodik r\u00e9sze a n\u0151tlens\u00e9g v\u00e1llal\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l. Ez nem a h\u00e1zass\u00e1g le\u00e9rt\u00e9kel\u00e9se, hanem az evang\u00e9liumi \u00e9let egy m\u00e1sik form\u00e1ja. Van, aki a szeretetnek ezt az \u00fatj\u00e1t v\u00e1lasztja: teljes sz\u00edvvel, osztatlanul Istenre b\u00edzza mag\u00e1t, hogy eg\u00e9szen az \u00f6v\u00e9 legyen. Ez a hivat\u00e1s nem jobb vagy rosszabb, mint a h\u00e1zass\u00e1g, hanem m\u00e1s. Mindk\u00e9t \u00e9let\u00e1llapot az Isten ir\u00e1nti szeretet \u00fatja. A k\u00e9rd\u00e9s nem az, ki melyiket v\u00e1lasztja, hanem az, hogy h\u0171 marad-e valaki az \u00e1ltala v\u00e1lasztott \u00e9letform\u00e1hoz.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! Te megmutattad, hogy az igazi szeretet \u00f6r\u00f6k \u00e9s visszavonhatatlan. Er\u0151s\u00edts meg minden h\u00e1zast\u00e1rsat a h\u0171s\u00e9g \u00fatj\u00e1n, \u00e9s t\u00e1mogasd azokat is, akik az Isten orsz\u00e1g\u00e1\u00e9rt mondtak le a h\u00e1zass\u00e1gr\u00f3l! Tan\u00edts engem is arra, hogy minden kapcsolatomat a te szereteted f\u00e9ny\u00e9ben \u00e9ljem meg, \u0151szint\u00e9n, h\u0171s\u00e9gesen, \u00e1ldozatra k\u00e9szen! Seg\u00edts, hogy d\u00f6nt\u00e9seimben mindig t\u00e9ged v\u00e1lasszalak!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy alkalommal a farizeusok pr\u00f3b\u00e1ra akart\u00e1k tenni J\u00e9zust. Megk\u00e9rdezt\u00e9k t\u0151le: \u201eSzabad-e a f\u00e9rfinak b\u00e1rmilyen okb\u00f3l elbocs\u00e1tania a feles\u00e9g\u00e9t?\u201d J\u00e9zus ezt felelte: \u201eNem olvast\u00e1tok-e, hogy a Teremt\u0151 kezdetben f\u00e9rfinak \u00e9s n\u0151nek teremtette az embert, \u00e9s azt mondta: A f\u00e9rfi ez\u00e9rt elhagyja atyj\u00e1t \u00e9s anyj\u00e1t, feles\u00e9g\u00e9hez csatlakozik, \u00e9s ketten egy test lesznek? \u00cdgy m\u00e1r nem ketten vannak, hanem csak egy test. Amit teh\u00e1t Isten egybek\u00f6t\u00f6tt, ember sz\u00e9t ne v\u00e1lassza.\u201d A farizeusok azonban er\u0151sk\u00f6dtek: \u201eMi\u00e9rt \u00edrta h\u00e1t el\u0151 M\u00f3zes, hogy v\u00e1l\u00f3levelet kell ki\u00e1ll\u00edtani, \u00e9s \u00fagy kell elbocs\u00e1tani a feles\u00e9get?\u201d J\u00e9zus kijelentette: \u201eM\u00f3zes a&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}