{"id":10461,"date":"2026-08-27T08:00:04","date_gmt":"2026-08-27T06:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/08\/27\/2026-augusztus-27-csutortok\/"},"modified":"2026-08-27T08:00:04","modified_gmt":"2026-08-27T06:00:04","slug":"2026-augusztus-27-csutortok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/08\/27\/2026-augusztus-27-csutortok\/","title":{"rendered":"2026. augusztus 27. \u2013 Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Amikor J\u00e9zus a vil\u00e1g v\u00e9g\u00e9r\u0151l besz\u00e9lt, \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: Virrasszatok, mert nem tudhatj\u00e1tok, mely napon j\u00f6n el a ti Uratok! Mert nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy ha a h\u00e1z gazd\u00e1ja tudn\u00e1, hogy melyik \u00f3r\u00e1ban j\u00f6n a tolvaj, fenn virrasztana, \u00e9s nem hagyn\u00e1, hogy bet\u00f6rjenek a h\u00e1zba. Legyetek teh\u00e1t ti is k\u00e9szen, mert az Emberfia abban az \u00f3r\u00e1ban j\u00f6n el, amikor nem is gondolj\u00e1tok. Mit gondoltok? Ki a h\u0171 \u00e9s okos szolga, akit gazd\u00e1ja h\u00e1za n\u00e9pe f\u00f6l\u00e9 rendelt, hogy kell\u0151 id\u0151ben \u00e9lelmet adjon nekik? Boldog az a szolga, akit hazat\u00e9r\u0151 ura ebben a munk\u00e1ban tal\u00e1l. Bizony, mondom nektek: r\u00e1b\u00edzza eg\u00e9sz vagyon\u00e1t. Ha azonban az a szolga gonosz, \u00e9s azt mondja mag\u00e1ban: \u201eK\u00e9sik a gazd\u00e1m!\u201d, azt\u00e1n verni kezdi szolgat\u00e1rsait, \u00e9s egy\u00fctt eszik-iszik a r\u00e9szegesked\u0151kkel; s megj\u00f6n ennek a szolg\u00e1nak ura azon a napon, amikor nem v\u00e1rja, \u00e9s abban az \u00f3r\u00e1ban, amikor nem is sejti, \u2013 ura kegyetlen\u00fcl megb\u00fcnteti, \u00e9s a k\u00e9pmutat\u00f3k sors\u00e1ra juttatja. Ott azt\u00e1n s\u00edr\u00e1s \u00e9s fogcsikorgat\u00e1s lesz.  \n \nMt 24,42-51<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: \u201eNem tudhatj\u00e1tok, mely napon j\u00f6n el a ti Uratok!\u201d \u2013 hangzik el J\u00e9zus figyelmeztet\u00e9se. A kereszt\u00e9ny \u00e9let egyik legnehezebb ter\u00fclete ez: \u00e1lland\u00f3 \u00e9bers\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9g, akkor is, amikor \u00fagy t\u0171nik, minden rendben van, a megszokott mederben haladnak az esem\u00e9nyek.\r\n J\u00e9zus p\u00e9ldabesz\u00e9det mond egy szolg\u00e1r\u00f3l, akire ura r\u00e1b\u00edzza h\u00e1z\u00e1nak vezet\u00e9s\u00e9t. Ha a szolga h\u0171s\u00e9ges, akkor \u00e1ld\u00e1sban r\u00e9szes\u00fcl. Ha viszont elkezd uralkodni, vissza\u00e9lni a hatalommal, \u00f6nz\u0151v\u00e9 \u00e9s kegyetlenn\u00e9 v\u00e1lik, akkor egy v\u00e1ratlan pillanatban sz\u00e1monk\u00e9r\u00e9s v\u00e1r r\u00e1.\r\n Ez a p\u00e9ldabesz\u00e9d nem a f\u00e9lelemkelt\u00e9s eszk\u00f6ze, hanem az \u00e9bers\u00e9g \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9g fel\u00e9breszt\u00e9se benn\u00fcnk. J\u00e9zus nem azt k\u00e9ri, hogy tal\u00e1lgassuk, mikor j\u00f6n el, hanem hogy \u00e9lj\u00fcnk \u00fagy, mintha b\u00e1rmelyik nap visszat\u00e9rne. Ez nem \u00e1lland\u00f3 aggodalmat jelent, hanem tudatos k\u00e9szenl\u00e9tet.\r\n Isten embereket b\u00edz r\u00e1nk, csal\u00e1dtagjainkat, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcnk tagjait, betegeket, seg\u00edts\u00e9gre, t\u00e1mogat\u00e1sra szorul\u00f3kat. Az id\u0151 aj\u00e1nd\u00e9k, nem v\u00e9gtelen, nem p\u00f3tolhat\u00f3. Minden pillanat lehet\u0151s\u00e9g a szeretet gyakorl\u00e1s\u00e1ra vagy elmulaszt\u00e1s\u00e1ra. Nem tudjuk, mikor k\u00e9r sz\u00e1mon az \u00dar, de biztos, hogy meg fogja egyszer tenni.\r\n Az \u00e9bers\u00e9g nem idegess\u00e9get vagy nyugtalans\u00e1got jelent, hanem azt, hogy a jelen pillanatban felismerem az \u00f6r\u00f6k \u00e9let \u00e9rtelm\u00e9t. Soha ne halasszam holnapra a j\u00f3t, amit ma tehetek meg!\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! \u00c9breszd fel bennem a sz\u00edv figyelm\u00e9t, hogy ne ringassam magam a halogat\u00e1s k\u00e9nyelm\u00e9ben! Add, hogy a napjaim ne sodr\u00f3djanak c\u00e9ltalanul, hanem minden pillanatomban felismerjem jelenl\u00e9tedet! Seg\u00edts h\u0171s\u00e9gesnek lennem a r\u00e1m b\u00edzottakhoz, \u00e9s add, hogy amikor elj\u00f6ssz, nyitott sz\u00edvvel v\u00e1rjalak! Seg\u00edts, hogy ne elj\u00f6veteled idej\u00e9t tal\u00e1lgassam, hanem a jelenben \u00e9ljek h\u0171s\u00e9gesen! Add, hogy ne f\u00e9lelemb\u0151l fakad\u00f3an, hanem a szeretetb\u0151l legyek \u00e9ber, mert nem akarok meglep\u0151dni akkor, amikor elj\u00f6ssz!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amikor J\u00e9zus a vil\u00e1g v\u00e9g\u00e9r\u0151l besz\u00e9lt, \u00edgy sz\u00f3lt tan\u00edtv\u00e1nyaihoz: Virrasszatok, mert nem tudhatj\u00e1tok, mely napon j\u00f6n el a ti Uratok! Mert nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy ha a h\u00e1z gazd\u00e1ja tudn\u00e1, hogy melyik \u00f3r\u00e1ban j\u00f6n a tolvaj, fenn virrasztana, \u00e9s nem hagyn\u00e1, hogy bet\u00f6rjenek a h\u00e1zba. Legyetek teh\u00e1t ti is k\u00e9szen, mert az Emberfia abban az \u00f3r\u00e1ban j\u00f6n el, amikor nem is gondolj\u00e1tok. Mit gondoltok? Ki a h\u0171 \u00e9s okos szolga, akit gazd\u00e1ja h\u00e1za n\u00e9pe f\u00f6l\u00e9 rendelt, hogy kell\u0151 id\u0151ben \u00e9lelmet adjon nekik? Boldog az a szolga, akit hazat\u00e9r\u0151 ura ebben a munk\u00e1ban&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}