{"id":10501,"date":"2026-09-15T08:00:05","date_gmt":"2026-09-15T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/2026\/09\/15\/2026-szeptember-15-kedd-a-fajdalmas-szuzanya\/"},"modified":"2026-09-15T08:00:05","modified_gmt":"2026-09-15T06:00:05","slug":"2026-szeptember-15-kedd-a-fajdalmas-szuzanya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/2026\/09\/15\/2026-szeptember-15-kedd-a-fajdalmas-szuzanya\/","title":{"rendered":"2026. szeptember 15. \u2013 Kedd, A f\u00e1jdalmas Sz\u0171zanya"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e9zus atyja \u00e9s anyja \u00e1mulva hallgatt\u00e1k mindazt, amit Simeon mondott. Simeon pedig meg\u00e1ldotta \u0151ket, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3lt M\u00e1ri\u00e1hoz, J\u00e9zus anyj\u00e1hoz: \u201eL\u00e1m, e Gyermek \u00e1ltal sokan elbuknak \u00e9s sokan felt\u00e1madnak Izraelben! Az ellentmond\u00e1s jele lesz \u0151 \u2013 m\u00e9g a te lelkedet is t\u0151r j\u00e1rja \u00e1t \u2013, hogy napf\u00e9nyre ker\u00fcljenek sok sz\u00edvnek titkos gondolatai!\u201d  \n \nLk 2,33-35<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elm\u00e9lked\u00e9s: Simeon pr\u00f3f\u00e9tai szavai a jeruzs\u00e1lemi templomban J\u00e9zus bemutat\u00e1sakor nemcsak az \u00f6r\u00f6mr\u0151l sz\u00f3lnak, hanem a f\u00e1jdalomr\u00f3l is. \u201eA te lelkedet is t\u0151r j\u00e1rja \u00e1t\u201d \u2013 mondja a gyermek anyj\u00e1nak. Val\u00f3ban, M\u00e1ria \u00e9lete nem csup\u00e1n kiv\u00e1lts\u00e1g, engedelmess\u00e9g, szolg\u00e1lat, hanem szenved\u00e9s is, elk\u00eds\u00e9ri fi\u00e1t a szenved\u00e9s \u00fatj\u00e1n, mellette van a keresztig.\r\n A F\u00e1jdalmas Sz\u0171zanya \u00fcnnepe arra h\u00edv, hogy meg\u00e1lljunk M\u00e1ria mellett, aki anyai sz\u00edvvel hordozza fia f\u00e1jdalm\u00e1t. Nem tehet semmit, csak jelen van. Ott van, amikor J\u00e9zust hal\u00e1lra \u00edt\u00e9lik, hordozza a keresztet \u00e9s keresztre fesz\u00edtik. A szeretet gyakran \u00e9ppen \u00edgy mutatkozik meg: nem l\u00e1tv\u00e1nyos tettekben, hanem a h\u0171s\u00e9gben, a kitart\u00e1sban, a csendes egy\u00fctt szenved\u00e9sben.\r\n M\u00e1ria f\u00e1jdalma nem l\u00e1zadoz\u00f3, nem elutas\u00edt\u00f3. Elfogadja azt, amit nem \u00e9rt teljesen. B\u00edzik akkor is, amikor nem l\u00e1tja a v\u00e9gkifejletet. Ez\u00e9rt p\u00e9ldak\u00e9p sz\u00e1munkra, \u0151 az egy\u00fctt\u00e9rz\u0151 anya, az Egyh\u00e1z Anyja, aki osztozik minden h\u00edv\u0151 szenved\u00e9s\u00e9ben.\r\n Ez a nap arra tan\u00edt minket, hogy nem kell f\u00e9ln\u00fcnk a k\u00f6nnyekt\u0151l, ha azok szeretetb\u0151l fakadnak. J\u00e9zus anyja nem menek\u00fclt el a f\u00e1jdalom el\u0151l, mi se pr\u00f3b\u00e1ljuk elker\u00fclni a kereszteket. Ha M\u00e1ri\u00e1val \u00e9s J\u00e9zussal j\u00e1runk, nem lesz\u00fcnk egyed\u00fcl a pr\u00f3bat\u00e9telek sor\u00e1n.\r\n A szenved\u00e9s idej\u00e9n gyakran csend van, v\u00e1laszok helyett n\u00e9mas\u00e1g \u00e1rad az \u00e9gb\u0151l. M\u00e1ria is ezt \u00e9lte \u00e1t. De \u00e9pp ez a csend v\u00e1lik az engedelmess\u00e9g iskol\u00e1j\u00e1v\u00e1: ahol nincs m\u00e1r sz\u00f3, ott h\u0171s\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9g.\r\n&copy; Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nSz\u0171z M\u00e1ria, F\u00e1jdalmas Anya, aki csendben \u00e9s h\u0171s\u00e9gesen k\u00eds\u00e9rted fiadat, J\u00e9zust eg\u00e9szen a keresztig, tan\u00edts engem is ilyen szeretetre! Seg\u00edts, hogy a neh\u00e9zs\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tt ne menek\u00fcljek, ne z\u00e1rjam be a sz\u00edvem, hanem legyek kitart\u00f3 csendesen, de szeretettel! Mutasd meg, hogyan lehet hinni akkor is, amikor f\u00e1jdalom \u00e9r, hogyan lehet b\u00edzni akkor is, amikor nem l\u00e1tom a v\u00e9gs\u0151 c\u00e9lt! L\u00e9gy velem, amikor \u00e9n is a kereszt t\u00f6v\u00e9ben \u00e1llok!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00e9zus atyja \u00e9s anyja \u00e1mulva hallgatt\u00e1k mindazt, amit Simeon mondott. Simeon pedig meg\u00e1ldotta \u0151ket, \u00e9s \u00edgy sz\u00f3lt M\u00e1ri\u00e1hoz, J\u00e9zus anyj\u00e1hoz: \u201eL\u00e1m, e Gyermek \u00e1ltal sokan elbuknak \u00e9s sokan felt\u00e1madnak Izraelben! Az ellentmond\u00e1s jele lesz \u0151 \u2013 m\u00e9g a te lelkedet is t\u0151r j\u00e1rja \u00e1t \u2013, hogy napf\u00e9nyre ker\u00fcljenek sok sz\u00edvnek titkos gondolatai!\u201d Lk 2,33-35 Elm\u00e9lked\u00e9s: Simeon pr\u00f3f\u00e9tai szavai a jeruzs\u00e1lemi templomban J\u00e9zus bemutat\u00e1sakor nemcsak az \u00f6r\u00f6mr\u0151l sz\u00f3lnak, hanem a f\u00e1jdalomr\u00f3l is. \u201eA te lelkedet is t\u0151r j\u00e1rja \u00e1t\u201d \u2013 mondja a gyermek anyj\u00e1nak. Val\u00f3ban, M\u00e1ria \u00e9lete nem csup\u00e1n kiv\u00e1lts\u00e1g, engedelmess\u00e9g,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}