Az apostolok kiv\u00e1laszt\u00e1sa ut\u00e1n J\u00e9zus kiv\u00e1lasztott m\u00e1s hetvenk\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nyt, \u00e9s elk\u00fcldte \u0151ket kettes\u00e9vel maga el\u0151tt minden v\u00e1rosba \u00e9s helys\u00e9gbe, ahov\u00e1 menni sz\u00e1nd\u00e9kozott. \u00cdgy sz\u00f3lt hozz\u00e1juk: \u201eAz aratnival\u00f3 sok, de a munk\u00e1s kev\u00e9s. K\u00e9rj\u00e9tek h\u00e1t az arat\u00e1s Ur\u00e1t, k\u00fcldj\u00f6n munk\u00e1sokat arat\u00e1s\u00e1ba. Menjetek! \u00dagy k\u00fcldelek titeket, mint b\u00e1r\u00e1nyokat a farkasok k\u00f6z\u00e9. Ne vigyetek magatokkal se ersz\u00e9nyt, se tariszny\u00e1t, se sarut. Az \u00faton senkit se k\u00f6sz\u00f6ntsetek. Ha bet\u00e9rtek egy h\u00e1zba, el\u0151sz\u00f6r is ezt mondj\u00e1tok: \u201eB\u00e9kess\u00e9g e h\u00e1znak!\u201d Ha b\u00e9kess\u00e9g fia lakik ott, r\u00e1sz\u00e1ll a ti b\u00e9kess\u00e9gtek, ha nem, visszasz\u00e1ll r\u00e1tok. Maradjatok ugyanabban a h\u00e1zban, \u00e9s azt egy\u00e9tek \u00e9s igy\u00e1tok, amij\u00fck van. Mert m\u00e9lt\u00f3 a munk\u00e1s a maga b\u00e9r\u00e9re. Ne j\u00e1rjatok h\u00e1zr\u00f3l h\u00e1zra. Ha egy v\u00e1rosba \u00e9rkeztek, \u00e9s sz\u00edvesen l\u00e1tnak titeket, egy\u00e9tek, amit el\u00e9tek adnak. Gy\u00f3gy\u00edts\u00e1tok meg ott a betegeket, \u00e9s hirdess\u00e9tek: \u201eEl\u00e9rkezett hozz\u00e1tok az Isten orsz\u00e1ga!\u201d De ha bet\u00e9rtek valamelyik v\u00e1rosba, \u00e9s nem l\u00e1tnak titeket sz\u00edvesen, menjetek ki az utc\u00e1ra, \u00e9s mondj\u00e1tok: \u201eM\u00e9g a port is ler\u00e1zzuk, ami v\u00e1rosotokban a l\u00e1bunkra tapadt, de tudj\u00e1tok meg: El\u00e9rkezett hozz\u00e1tok az Isten orsz\u00e1ga!\u201d Bizony, mondom nektek: Szodom\u00e1nak k\u00f6nnyebb sorsa lesz azon a napon, mint ennek a v\u00e1rosnak.\u201d \n \nLk 10,1-12<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Elm\u00e9lked\u00e9s: J\u00e9zus k\u00fcldet\u00e9st ad hetvenk\u00e9t tan\u00edtv\u00e1ny\u00e1nak. Egyszer\u0171 embereket k\u00fcld, akiket szem\u00e9lyesen megsz\u00f3l\u00edtott. A k\u00fcldet\u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171: menjetek, \u00e9s k\u00e9sz\u00edts\u00e9tek el\u0151 a sz\u00edveket az Isten orsz\u00e1g\u00e1nak elj\u00f6vetel\u00e9re. A tan\u00edtv\u00e1nyok nem egyed\u00fcl mennek, hanem kettes\u00e9vel, mert az \u00f6r\u00f6mh\u00edr tov\u00e1bbad\u00e1sa nem mag\u00e1nyos v\u00e1llalkoz\u00e1s. Kell a testv\u00e9r, aki t\u00e1mogat, im\u00e1dkozik, sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n meger\u0151s\u00edt. A kereszt\u00e9ny k\u00fcldet\u00e9s, a misszi\u00f3 mindig k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi.\r\n J\u00e9zus egy fontos igazs\u00e1got is kimond: \u201eAz aratnival\u00f3 sok, de a munk\u00e1s kev\u00e9s.\u201d A vil\u00e1g szomjazik az igazs\u00e1gra, a rem\u00e9nyre, az \u00e9l\u0151 hitre, de kevesen vannak, akik v\u00e1llalj\u00e1k az evang\u00e9lium hirdet\u00e9s\u00e9t, ak\u00e1r szavakkal, ak\u00e1r \u00e9letp\u00e9ld\u00e1val. A legels\u0151 l\u00e9p\u00e9s azonban nem a cselekv\u00e9s, hanem az im\u00e1ds\u00e1g: \u201eK\u00e9rj\u00e9tek az arat\u00e1s Ur\u00e1t\u2026\u201d A misszi\u00f3 az im\u00e1ban sz\u00fcletik.\r\n A k\u00fcld\u00f6ttek nem visznek magukkal semmit, mert J\u00e9zus azt akarja, hogy eszk\u00f6z\u00f6k n\u00e9lk\u00fcl induljanak. Aki az \u0151 nev\u00e9ben megy, annak az \u00dar megadja, amire sz\u00fcks\u00e9ge van. Nem az eszk\u00f6z\u00f6kre, hanem a k\u00fcld\u0151re kell tekinteni.\r\n \u00c9s mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha nem fogadnak be benn\u00fcnket? J\u00e9zus szerint nem kell er\u0151szakoskodni. Az elutas\u00edt\u00e1s nem a mi kudarcunk, hanem annak jele, hogy az evang\u00e9lium mindig szabads\u00e1gra \u00e9p\u00fcl: el lehet fogadni, de vissza is lehet utas\u00edtani.\r\n Mi is k\u00fcld\u00f6ttek vagyunk. Mindannyian hordozzuk a k\u00fcldet\u00e9s lelk\u00fclet\u00e9t: csal\u00e1dban, munkahelyen, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben. J\u00e9zus sz\u00e1m\u00edt szolg\u00e1latunkra.\r\n© Horv\u00e1th Istv\u00e1n S\u00e1ndor<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Im\u00e1ds\u00e1g:\n\n \nUram, J\u00e9zus Krisztus! K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy engem is megh\u00edvt\u00e1l, hogy a te tan\u00edtv\u00e1nyod legyek. Adj k\u00e9szs\u00e9ges sz\u00edvet, amely nem halogat, nem f\u00e9l az \u00fatt\u00f3l, hanem veled indul el! Tan\u00edts b\u00edzni benned akkor is, ha keveset \u00e9rtek, ha gyeng\u00e9nek \u00e9rzem magam! Seg\u00edts, hogy a te b\u00e9k\u00e9det \u00e9s \u00f6r\u00f6mh\u00edredet tudjam vinni oda, ahol az emberek megf\u00e1radtak \u00e9s a boldog \u00e9letet keresik! Uram, \u00f6r\u00f6mmel indulok, hogy a te k\u00fcld\u00f6ttedk\u00e9nt hirdessem Isten orsz\u00e1g\u00e1t.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Az apostolok kiv\u00e1laszt\u00e1sa ut\u00e1n J\u00e9zus kiv\u00e1lasztott m\u00e1s hetvenk\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nyt, \u00e9s elk\u00fcldte \u0151ket kettes\u00e9vel maga el\u0151tt minden v\u00e1rosba \u00e9s helys\u00e9gbe, ahov\u00e1 menni sz\u00e1nd\u00e9kozott. \u00cdgy sz\u00f3lt hozz\u00e1juk: \u201eAz aratnival\u00f3 sok, de a munk\u00e1s kev\u00e9s. K\u00e9rj\u00e9tek h\u00e1t az arat\u00e1s Ur\u00e1t, k\u00fcldj\u00f6n munk\u00e1sokat arat\u00e1s\u00e1ba. Menjetek! \u00dagy k\u00fcldelek titeket, mint b\u00e1r\u00e1nyokat a farkasok k\u00f6z\u00e9. Ne vigyetek magatokkal se ersz\u00e9nyt, se tariszny\u00e1t, se sarut. Az \u00faton senkit se k\u00f6sz\u00f6ntsetek. Ha bet\u00e9rtek egy h\u00e1zba, el\u0151sz\u00f6r is ezt mondj\u00e1tok: \u201eB\u00e9kess\u00e9g e h\u00e1znak!\u201d Ha b\u00e9kess\u00e9g fia lakik ott, r\u00e1sz\u00e1ll a ti b\u00e9kess\u00e9gtek, ha nem, visszasz\u00e1ll r\u00e1tok. Maradjatok ugyanabban a…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3695,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napi-evangelium"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bazilikabudapest.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}